Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Para Darte Amor
Чтобы дать тебе любовь
Por
mil
senderos
iba,
trantando
de
encontrar
algun
motivo
По
тысяче
троп
я
шла,
пытаясь
найти
хоть
какой-то
смысл,
Una
luz,
una
razon
a
mi
camino
ouo
Свет,
причину
идти
по
своему
пути,
Buscando
laberintos
oscuros
como
mil
noches
oscuras,
Блуждая
в
темных
лабиринтах,
как
в
тысяче
темных
ночей,
Soy
naufrago
perdido
en
la
tristeza
Я
была
потерпевшей
кораблекрушение,
потерянной
в
печали,
Creyendo
que
el
amor
arribaria
Веря,
что
любовь
прибудет,
Cual
loco
pasajero
a
mi
estacion
Как
безумный
пассажир,
на
мою
станцию,
Y
el
corazon
hablo,
el
tren
que
yo
esperaba
eras
tuu.
И
сердце
заговорило:
поезд,
которого
я
ждала,
— это
ты.
Hasta
que
llegaste
tu,
brillando
como
un
faro
en
mi
camino
Пока
не
появился
ты,
сияя,
как
маяк
на
моем
пути,
Exorcizando
duendes
del
ayer
Изгоняя
призраков
прошлого,
Brindando
nuevo
aire
a
mi
destino.
Даря
новое
дыхание
моей
судьбе.
Hasta
que
llegaste
tu,
pintando
de
colores
este
loco
corazon
Пока
не
появился
ты,
раскрашивая
это
безумное
сердце,
El
beso
que
mi
boca
siempre
quizo
dar
Поцелуй,
который
мои
губы
всегда
хотели
подарить,
La
piel
con
que
mi
piel
soñaba
despertar.
Кожа,
с
которой
моя
кожа
мечтала
проснуться.
Soy
naufrago
perdido
en
la
tristeza
Я
была
потерпевшей
кораблекрушение,
потерянной
в
печали,
Creyendo
que
el
amor
arribaría
Веря,
что
любовь
прибудет,
Cual
loco
pasajero
a
mi
estación
Как
безумный
пассажир,
на
мою
станцию,
Y
el
corazón
hablo
И
сердце
заговорило,
El
tren
que
yo
esperaba
eras
tu
Поезд,
которого
я
ждала,
— это
ты.
Hasta
que
llegaste
tu
Пока
не
появился
ты,
Brillando
como
un
faro
en
mi
camino,
Сияя,
как
маяк
на
моем
пути,
Exorcizando
duendes
del
ayer
Изгоняя
призраков
прошлого,
Brindando
un
nuevo
aire
a
mi
destino,
Даря
новое
дыхание
моей
судьбе,
Hasta
que
llegaste
tu
Пока
не
появился
ты,
Pintando
de
colores
esta
loco
corazón,
Раскрашивая
это
безумное
сердце,
El
beso
que
mi
boca
siempre
quiso
dar,
Поцелуй,
который
мои
губы
всегда
хотели
подарить,
La
piel
con
que
mi
piel
soñaba
despertar
Кожа,
с
которой
моя
кожа
мечтала
проснуться.
Hasta
que
llegaste
tu
Пока
не
появился
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diana Angel, Juan Gabriel Turbay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.