Diana Angel - Quiéreme - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Diana Angel - Quiéreme




Quiéreme
Love Me
Una flor de jardin
A garden flower
El aire de abril alrededor
The April air around
Una brisa en la piel, desorden de ayer en un rincon
A breeze on my skin, yesterday's mess in a corner
Cuando estas junto a mi las cosas aqui se ven mejor
When you're next to me, things here look better
Ya no hay mas que esconder
There's nothing more to hide
La noche que se fue, nos dio este amor
The night we left gave us this love
Quiereme quiereme mira se lo que te desvela
Love me, love me, look, I know what keeps you awake
No hay que contener las ganas
We don't have to hold back
Quiereme quiereme porque estoy tranquila
Love me, love me, because I'm calm
Y es mejor que el sentimiento salga
And it's better for the feeling to come out
Yo se que entiendes por eso quiereme
I know you understand, so love me
Y simplemente besame la cara
And just kiss my face
Hoy podemos abrir las puertas del amor
Today we can open the doors of love
Que habitan nuestras almas
That live in our souls
Trazo lineas de amor cuan rayos de sol para los dos
I draw lines of love like rays of sunshine for the two of us
Hoy tan cerca porfin
So close, today at last
Apuesto por ti mi corazon
I'm betting my heart on you
Tu mi tranquilidad mi tiempo de estar en y no ocrre
You, my peace of mind, my time to be in and not happen
Cuando estas junto a mi
When you're next to me
Se va la soledad tu amor me sienta bn
Loneliness goes away, your love makes me feel good
Quiereme quiereme mira se lo que te desvela
Love me, love me, look, I know what keeps you awake
No hay que contener las ganas
We don't have to hold back
Quiereme quiereme porque estoy tranquila
Love me, love me, because I'm calm
Y es mejor que el sentimiento salga
And it's better for the feeling to come out
Yo se que entiendes por eso quiereme
I know you understand, so love me
Y simplemente besame la cara
And just kiss my face
Hoy podemos abrir las puertas del amor
Today we can open the doors of love
Que habitan nuestras almas
That live in our souls
Y ocultarnos sin razon ya no hace falta
And hiding without reason is no longer necessary
Estoy contigo
I'm with you
Quiereme quiereme mira se lo que te desvela
Love me, love me, look, I know what keeps you awake
No hay que contener las ganas
We don't have to hold back
Quiereme quiereme porque estoy tranquila
Love me, love me, because I'm calm
Y es mejor que el sentimiento salga
And it's better for the feeling to come out
Yo se que entiendes por eso quiereme
I know you understand, so love me
Y simplemente besame la cara
And just kiss my face
Hoy podemos abrir las puertas del amor
Today we can open the doors of love
Que habitan nuestras almas
That live in our souls





Авторы: Diana Angel, Juan Gabriel Turbay

Diana Angel - Quiéreme
Альбом
Quiéreme
дата релиза
10-09-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.