Penyembuh Rindu - Diana Danielle перевод на немецкий

Penyembuh Rindu

Adakah kau berada disana
Ku dapat rasa kehadiranmu
Walau hanya di dalam kalbu
Ku merindu mu selalu

Pelik juga tapi ku pun rasa
Bagai kau berdiri disisiku
Terkenangkan waktu ketika
Berdampingan bersama-sama

Setiap pertemuan
Pasti akan temu detik perpisahan
Walau kini terpisah
Kenangkanlah saat indah sebagai
Penyembuh rindu

Kita tak ditakdirkan bersama
Untuk masa yang lebih lama
Biarpun hanya seketika
Kehadiranmu terasa-rasa

Setiap pertemuan
Pasti akan temu detik perpisahan
Walau kini terpisah
Kenangkanlah saat indah sebagai
Penyembuh rindu

Heiler der Sehnsucht

Bist du dort?
Ich kann deine Gegenwart spüren
Auch wenn nur in meinem Herzen
Ich vermisse dich immer

Es ist seltsam, aber ich fühle auch
Als ob du neben mir stehst
Ich erinnere mich an die Zeit
Als wir zusammen waren

Jedes Treffen
Wird unweigerlich den Moment der Trennung finden
Auch wenn wir jetzt getrennt sind
Erinnere dich an die schönen Momente als
Heiler der Sehnsucht

Wir sind nicht dazu bestimmt, zusammen zu sein
Für eine längere Zeit
Auch wenn es nur für einen Moment war
Deine Gegenwart ist spürbar

Jedes Treffen
Wird unweigerlich den Moment der Trennung finden
Auch wenn wir jetzt getrennt sind
Erinnere dich an die schönen Momente als
Heiler der Sehnsucht