Текст и перевод песни Diana DeMuth - Signs

Signs

I′m afraid of everything at night
The sounds and all the shapes that come to life
By the way, I feel you in my blood again
Looking through the attic for your clothes
It was a fever and a bad dream I suppose
By the way, by the way the world's on fire

Everybody′s talking a little too loud
Saying things that I don't understand

All of my life
All of my life I've tried my hand at reading the signs
But I′m still blind still counting the things that I need
In the night, in the night
And every time I do
It all comes back to you

There′s something in the air when we're alone
An energy I feel inside my bones
By the way, by the way the world′s on fire

Everybody's talking a little too loud
Saying things that I don′t understand

All of my life
All of my life I've tried my hand at reading the signs
But I′m still blind still counting the things that I need
In the night, in the night
And every time I do
It all comes back to you

Signs, signs, signs

All of my life
All of my life I've tried my hand at reading the signs
But I'm still blind still counting the things that I need
In the night, in the night

All of my life
All of my life I′ve tried my hand at reading the signs
But I′m still blind still counting the things that I need
In the night, in the night
And every time I do
It all comes back to you
Oh every time I do
It all comes back to you

Signes

J'ai peur de tout la nuit
Des sons et de toutes les formes qui prennent vie
Au fait, je te sens à nouveau dans mon sang
Je fouille le grenier à la recherche de tes vêtements
C'était une fièvre et un mauvais rêve, je suppose
Au fait, au fait, le monde est en feu

Tout le monde parle un peu trop fort
En disant des choses que je ne comprends pas

Toute ma vie
Toute ma vie, j'ai essayé de lire les signes
Mais je suis toujours aveugle, je compte toujours les choses dont j'ai besoin
La nuit, la nuit
Et chaque fois que je le fais
Tout revient à toi

Il y a quelque chose dans l'air quand nous sommes seuls
Une énergie que je sens dans mes os
Au fait, au fait, le monde est en feu

Tout le monde parle un peu trop fort
En disant des choses que je ne comprends pas

Toute ma vie
Toute ma vie, j'ai essayé de lire les signes
Mais je suis toujours aveugle, je compte toujours les choses dont j'ai besoin
La nuit, la nuit
Et chaque fois que je le fais
Tout revient à toi

Signes, signes, signes

Toute ma vie
Toute ma vie, j'ai essayé de lire les signes
Mais je suis toujours aveugle, je compte toujours les choses dont j'ai besoin
La nuit, la nuit

Toute ma vie
Toute ma vie, j'ai essayé de lire les signes
Mais je suis toujours aveugle, je compte toujours les choses dont j'ai besoin
La nuit, la nuit
Et chaque fois que je le fais
Tout revient à toi
Oh, chaque fois que je le fais
Tout revient à toi