Текст и перевод песни Diana Fuentes - Otra Realidad

Otra Realidad

A nadie le importo cual fue el momento exacto
En que perdimos la razon
A nadie le importo cuanto sacrificamos
Dejando todo por amor

A nadie le importo y menos a tu orgullo
Matar de golpe la ilusion
A nadie le importo todo lo que soñamos y pensamos

Yo! puedo encontrar otra realidad lejos de aqui
Y hoy sin ti, vuelvo a sentir la felicidad en mi
El tiempo pasara borrando tu recuerdo sanando en mi este dolor
Mi vida cambiara, eso tenló por hecho
No hay mal que acabe un corazon
Si alguna vez te ame, te juro que es pasado
No queda odio ni rencor
Que llegue a ti el amor, si puedes descifrarlo

Yo! puedo encontrar otra realidad lejos de aqui
Y hoy sin ti, vuelvo a sentir la felicidad
Yo! puedo encontrar otra realidad lejos de aqui
Y hoy sin ti, vuelvo a sentir la felicidad

Nada queda, nada me sirve de ti
Llevame en silencio bien lejos de aqui
Hoy descubrire una nueva razon por la cual seguire mi camino sin ti

Yo! puedo encontrar otra realidad lejos de aqui
Y hoy sin ti, vuelvo a sentir la felicidad

Oooh ooooh!
Vuelvo a sentir la felicidad... en mi

Une Autre Réalité

Personne ne s'est soucié du moment exact
Où nous avons perdu la raison
Personne ne s'est soucié de ce que nous avons sacrifié
En laissant tout pour l'amour

Personne ne s'est soucié, et encore moins ton orgueil
Tuer l'illusion d'un seul coup
Personne ne s'est soucié de tout ce que nous avons rêvé et pensé

Je! peux trouver une autre réalité loin d'ici
Et aujourd'hui sans toi, je ressens à nouveau le bonheur en moi
Le temps passera, effaçant ton souvenir, guérissant cette douleur en moi
Ma vie changera, c'est certain
Il n'y a pas de mal qui puisse finir un cœur
Si je t'ai aimé un jour, je te jure que c'est du passé
Il ne reste ni haine ni ressentiment
Que l'amour t'atteigne, si tu peux le déchiffrer

Je! peux trouver une autre réalité loin d'ici
Et aujourd'hui sans toi, je ressens à nouveau le bonheur
Je! peux trouver une autre réalité loin d'ici
Et aujourd'hui sans toi, je ressens à nouveau le bonheur

Rien ne reste, rien ne me sert de toi
Emmène-moi en silence bien loin d'ici
Aujourd'hui, je découvrirai une nouvelle raison pour laquelle je suivrai mon chemin sans toi

Je! peux trouver une autre réalité loin d'ici
Et aujourd'hui sans toi, je ressens à nouveau le bonheur

Oooh ooooh!
Je ressens à nouveau le bonheur... en moi