Текст и перевод песни Diana King - L-L-Lies
Oh
why,
oh
why,
oh
why
you
tell
me
l-l-lies
О,
почему,
о,
почему,
о,
почему
ты
говоришь
мне
л-л-ложь
Never
t-t-think
that
I
would
rea-li-li-lize
Никогда
не
т-т-думай,
что
я
бы
ри-ли-ли-лиз
Things
you
say-ay-ay
I
will
make
you
fay-ay-ay-ade
away
То,
что
ты
говоришь
-ай-ай,
я
заставлю
тебя
уехать-ай-ай-эйд
прочь.
B-b-bye,
b-b-bye,
bye,
bye,
goodbye
Б-б-пока,
б-б-пока,
пока,
пока,
до
свидания
Twelve
o'clock
last
night
in
a
club
Двенадцать
часов
прошлой
ночью
в
клубе
You
an'
a
girl
do
de
rub-a-dub-dub
Вы
с
девушкой
делаете
тру-а-даб-даб
Short
dress
and
long
curly
hair
Короткое
платье
и
длинные
вьющиеся
волосы
Don't
deny
it
'cause
I
saw
you
there
Не
отрицай
этого,
потому
что
я
видел
тебя
там
Step
one,
me
did
dede
when
you
give
her
the
line
Шаг
первый,
я
сделал
Диди,
когда
ты
дал
ей
реплику
Step
two,
me
did
dede
when
you
looked
so
sincere
Шаг
второй,
я
сделал
диди,
когда
ты
выглядел
таким
искренним
Step
three,
me
did
dede
when
you
hold
her
close
and
Шаг
третий,
я
сделал
Диди,
когда
ты
прижимаешь
ее
к
себе
и
Tell
her
everything
dat
she
won't
fear
Расскажи
ей
все,
чтобы
она
не
боялась
Why
you
play
those
games
those
g-g-games
with
me,
oh,
no,
no,
no
Почему
ты
играешь
в
эти
игры,
в
эти
г-г-игры
со
мной,
о,
нет,
нет,
нет
Oh
why,
oh
why,
oh
why
you
tell
me
l-l-lies
О,
почему,
о,
почему,
о,
почему
ты
говоришь
мне
л-л-ложь
Never
t-t-think
that
I
would
rea-li-li-lize
Никогда
не
т-т-думай,
что
я
бы
ри-ли-ли-лиз
Things
you
say-ay-ay
I
will
make
you
fay-ay-ay-ade
away
То,
что
ты
говоришь
-ай-ай,
я
заставлю
тебя
уехать-ай-ай-эйд
прочь.
B-b-bye,
b-b-bye,
bye,
bye,
goodbye
Б-б-пока,
б-б-пока,
пока,
пока,
до
свидания
Twelve
o'clock
in
a
the
afternoon
Двенадцать
часов
пополудни
You
come
around
with
the
same
old
tune
Ты
приходишь
с
одной
и
той
же
старой
мелодией
Go
on
an'
on
an'
on
like,
say
everything
fine
Продолжай
и
продолжай,
типа,
говори,
что
все
в
порядке
When
all
the
time,
me
know
say
a
lie,
you
did
a
lie
Когда
все
время,
я
знаю,
говоришь
неправду,
ты
солгал
Step
one,
me
did
dede
when
you
give
her
de
kiss
Шаг
первый,
я
сделал
диди,
когда
ты
поцеловал
ее
Step
two,
me
two
eyes
as
me
witness
Шаг
второй,
мои
два
глаза
в
качестве
свидетеля
Step
three,
give
me
me
keys
and
exit
please
Шаг
третий,
дайте
мне
ключи
и
выйдите,
пожалуйста
Your
day
is
done,
so
you
better
move
on
Твой
день
закончен,
так
что
тебе
лучше
двигаться
дальше
Why
you
play
those
games
those
g-g-games
with
me,
oh,
no,
no,
no
Почему
ты
играешь
в
эти
игры,
в
эти
г-г-игры
со
мной,
о,
нет,
нет,
нет
Oh
why,
oh
why,
oh
why
you
tell
me
l-l-lies
О,
почему,
о,
почему,
о,
почему
ты
говоришь
мне
л-л-ложь
Never
t-t-think
that
I
would
rea-li-li-lize
Никогда
не
т-т-думай,
что
я
бы
ри-ли-ли-лиз
Things
you
say-ay-ay
I
will
make
you
fay-ay-ay-ade
away
То,
что
ты
говоришь
-ай-ай,
я
заставлю
тебя
уехать-ай-ай-эйд
прочь.
B-b-bye,
b-b-bye,
bye,
bye,
goodbye
Б-б-пока,
б-б-пока,
пока,
пока,
до
свидания
Oh
why,
oh
why,
oh
why
you
tell
me
l-l-lies
О,
почему,
о,
почему,
о,
почему
ты
говоришь
мне
л-л-ложь
Never
t-t-think
that
I
would
rea-li-li-lize
Никогда
не
т-т-думай,
что
я
бы
ри-ли-ли-лиз
Things
you
say-ay-ay
I
will
make
you
fay-ay-ay-ade
away
То,
что
ты
говоришь
-ай-ай,
я
заставлю
тебя
уехать-ай-ай-эйд
прочь.
B-b-bye,
b-b-bye,
bye,
bye,
goodbye
Б-б-пока,
б-б-пока,
пока,
пока,
до
свидания
Look
here,
I
don't
want
to
trouble
you
Послушайте,
я
не
хочу
вас
беспокоить
No,
no,
no,
I
don't
think
so
Нет,
нет,
нет,
я
так
не
думаю
I
don't
want
to
trouble
you
Я
не
хочу
вас
беспокоить
Why
you
do
me
that?
Почему
ты
так
со
мной
поступаешь?
Slip
out
ready
lies
from
the
fact's
Выскользнуть
готовой
ложью
из
факта
Tell
me,
why
you
do
me
that
Скажи
мне,
почему
ты
так
поступаешь
со
мной
Why
you
want
to
play
those
kind
of
games
with
me,
oh
Почему
ты
хочешь
играть
со
мной
в
такие
игры,
о
Oh
why,
oh
why,
oh
why
you
tell
me
l-l-lies
О,
почему,
о,
почему,
о,
почему
ты
говоришь
мне
л-л-ложь
Never
t-t-think
that
I
would
rea-li-li-lize
Никогда
не
т-т-думай,
что
я
бы
ри-ли-ли-лиз
Things
you
say-ay-ay
I
will
make
you
fay-ay-ay-ade
away
То,
что
ты
говоришь
-ай-ай,
я
заставлю
тебя
уехать-ай-ай-эйд
прочь.
B-b-bye,
b-b-bye,
bye,
bye,
goodbye
Б-б-пока,
б-б-пока,
пока,
пока,
до
свидания
Oh
why,
oh
why,
oh
why
you
tell
me
l-l-lies
О,
почему,
о,
почему,
о,
почему
ты
говоришь
мне
л-л-ложь
Never
t-t-think
that
I
would
rea-li-li-lize
Никогда
не
т-т-думай,
что
я
бы
ри-ли-ли-лиз
Things
you
say-ay-ay
I
will
make
you
fay-ay-ay-ade
away
То,
что
ты
говоришь
-ай-ай,
я
заставлю
тебя
уехать-ай-ай-эйд
прочь.
B-b-bye,
b-b-bye,
bye,
bye,
goodbye
Б-б-пока,
б-б-пока,
пока,
пока,
до
свидания
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnold Michael Roman, Andy Marvel, Diana King
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.