Diana Laura feat. Espinoza Paz - No Basta Un Adios (feat. Espinoza Paz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diana Laura feat. Espinoza Paz - No Basta Un Adios (feat. Espinoza Paz)




No Basta Un Adios (feat. Espinoza Paz)
Un Adieu Ne Suffit Pas (feat. Espinoza Paz)
Nunca...
Jamais...
Tendras derecho a olvidarme
Tu n'auras le droit de m'oublier
Ni permiso de arrancarme de tu mente y corazon
Ni la permission de me retirer de ton esprit et de ton cœur
Nunca...
Jamais...
Vas a dormir sin soñarme
Tu ne dormiras sans me rêver
Ni a despertar sin desearme
Ni ne te réveilleras sans me désirer
En cuanto aparesca el sol
Dès que le soleil apparaît
Nunca dejaras de amarme ni escucharme por estar hasta en la sopa
Tu ne cesseras jamais de m'aimer ni de m'entendre, car je serai partout
Voy a estar en cada gota de tus lagrimas mi amor
Je serai dans chaque goutte de tes larmes, mon amour
Coro.
Refrain.
No vasta un adios
Un adieu ne suffit pas
Para dejarme de amar
Pour cesser de m'aimer
No vasta renunciar a mi
Un adieu ne suffit pas pour renoncer à moi
No va estar alguien mas en mi lugar
Personne ne pourra prendre ma place
No vas a reunir pruebas contra mi
Tu ne trouveras pas de preuves contre moi
De que te faye, si no te faye
Que je t'ai été infidèle, si je ne l'ai pas été
Pero no vasta un adios
Mais un adieu ne suffit pas
Para poderme olvidar
Pour pouvoir m'oublier
Ya se que lloraras por mi
Je sais que tu pleureras pour moi
Seguro es porque asi sera
C'est certain, car ce sera ainsi
No vasta negar que te hice feliz
Un adieu ne suffit pas pour nier que je t'ai rendu heureux
Me vas a extrañar y vas a sufrir
Tu vas me manquer et tu vas souffrir
Por mi...
Pour moi...
No vasta un adios
Un adieu ne suffit pas
Para dejarme de amar
Pour cesser de m'aimer
No vasta renunciar a mi
Un adieu ne suffit pas pour renoncer à moi
No va estar alguien mas en mi lugar
Personne ne pourra prendre ma place
No vas a reunir pruebas contra mi
Tu ne trouveras pas de preuves contre moi
De que te faye, si no te faye
Que je t'ai été infidèle, si je ne l'ai pas été
Pero no vasta un adios
Mais un adieu ne suffit pas
Para poderme olvidar
Pour pouvoir m'oublier
Ya se que lloraras por mi
Je sais que tu pleureras pour moi
Seguro es porque asi sera
C'est certain, car ce sera ainsi
No vasta negar que te hice feliz
Un adieu ne suffit pas pour nier que je t'ai rendu heureux
Me vas a extrañar y vas a sufrir...
Tu vas me manquer et tu vas souffrir...
Por mi...
Pour moi...
No vasta un adios
Un adieu ne suffit pas
Para dejarme de amar
Pour cesser de m'aimer
No vasta renunciar a mi
Un adieu ne suffit pas pour renoncer à moi
No va estar alguien mas en mi lugar
Personne ne pourra prendre ma place
No vas a reunir pruebas contra mi
Tu ne trouveras pas de preuves contre moi
De que te faye, si no te faye
Que je t'ai été infidèle, si je ne l'ai pas été
Pero no vasta un adios
Mais un adieu ne suffit pas
Para poderme olvidar
Pour pouvoir m'oublier
Ya se que lloraras por mi
Je sais que tu pleureras pour moi
Seguro es porque asi sera
C'est certain, car ce sera ainsi
No vasta negar que te hice feliz
Un adieu ne suffit pas pour nier que je t'ai rendu heureux
Me vas a extrañar y vas a sufrir...
Tu vas me manquer et tu vas souffrir...
Por mi...
Pour moi...
Fin
Fin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.