Текст и перевод песни Diana Nasution - Kuraca

Kuraca

Kuraca, ho-ho, kuraca
Kuraca, ho-ho, kuraca
Kura-kura, caca-caca, kura-kura, caca
Kura-kura, caca-caca, kura-kura, caca

Memang lagu kuraca
Lagu yang riang
Dengar gendang kuraca
Pinggul bergoyang

Kuraca, ho-ho, kuraca
Kuraca, ho-ho, kuraca
Kura-kura, caca-caca, kura-kura, caca
Kura-kura, caca-caca, kura-kura, caca

Saya ingin bertanya, tentu Anda tak lupa
Kuraca pertama, siapa yang punya?
(Sone-, Sone-, Sone-, Soneta)

Saya ingin bertanya, tentu Anda tak lupa
Kuraca kedua, siapa yang punya?
(Rosi-, Rosi-, Rosi-, Rosida)

Sekarang ini kuraca juga
Yang saya nyanyi, siapa yang punya?
(Kita, kita, kita semua)

Kuraca, ho-ho, kuraca
Kuraca, ho-ho, kuraca
Kura-kura, caca-caca, kura-kura, caca
Kura-kura, caca-caca, kura-kura, caca

Sejak dulu kuraca tak pernah hilang
Asyik, merdu, irama segala zaman

Kuraca, ho-ho, kuraca
Kuraca, ho-ho, kuraca
Kura-kura, caca-caca, kura-kura, caca
Kura-kura, caca-caca, kura-kura, caca

Kuraca

Gorgeous, ho-ho, gorgeous
Gorgeous, ho-ho, gorgeous
Turtle-turtle, poop-poop, turtle-turtle, poop
Turtle-turtle, poop-poop, turtle-turtle, poop

Certainly, a turtle song
A song of joy
Hear the turtle drum
Hips move

Gorgeous, ho-ho, gorgeous
Gorgeous, ho-ho, gorgeous
Turtle-turtle, poop-poop, turtle-turtle, poop
Turtle-turtle, poop-poop, turtle-turtle, poop

I'd like to ask, and I'm sure you haven't forgotten
Who was the first to have a turtle?
(Sone-, Sone-, Sone-, Soneta)

I'd like to ask, and I'm sure you haven't forgotten
Who was the second to have a turtle?
(Rosi-, Rosi-, Rosi-, Rosida)

Now, the turtle
That I sing, who is he from?
(Us, us, us all)

Gorgeous, ho-ho, gorgeous
Gorgeous, ho-ho, gorgeous
Turtle-turtle, poop-poop, turtle-turtle, poop
Turtle-turtle, poop-poop, turtle-turtle, poop

The turtle has never been missing
Happy, harmonious, rhythm for every era

Gorgeous, ho-ho, gorgeous
Gorgeous, ho-ho, gorgeous
Turtle-turtle, poop-poop, turtle-turtle, poop
Turtle-turtle, poop-poop, turtle-turtle, poop