Текст и перевод песни Diana Nasution - Love

Love

See how love can make you smile
It's always and no one can make it stop
But darling, see how love can make the tears
And it's always but no one can make it stop, oh-oh-oh

You had broken many hearts
And think you are the winner by the game
But darling, what a star will come to you
Let it be and there's no one who'll cry for you, oh-oh-oh

Oh, it's start without a sad song
It makes people smile
And it ended with full of tears
It makes people smile

So you've seen how love can be
So try again to make you understand
But darling, try your heart to make it through
Let it be and there's no one who'll cry for you

Oh, it's start without a sad song (ooh-ooh)
It makes people smile
And it ended with full of tears
It makes people smile

So you've seen how love can be
So try again to make you understand
But darling, try your heart to make it through
Let it be and there's no one who'll cry for you

L'amour

Vois comme l'amour peut te faire sourire
Il est toujours là et personne ne peut l'arrêter
Mais mon chéri, vois comme l'amour peut faire couler les larmes
Et il est toujours là mais personne ne peut l'arrêter, oh-oh-oh

Tu as brisé beaucoup de cœurs
Et tu penses être la gagnante dans ce jeu
Mais mon chéri, quelle étoile viendra à toi
Laisse faire et il n'y a personne qui pleurera pour toi, oh-oh-oh

Oh, ça commence sans une chanson triste
Ça fait sourire les gens
Et ça se termine avec plein de larmes
Ça fait sourire les gens

Alors tu as vu comment l'amour peut être
Alors essaie encore de te faire comprendre
Mais mon chéri, essaie de faire passer ton cœur
Laisse faire et il n'y a personne qui pleurera pour toi

Oh, ça commence sans une chanson triste (ooh-ooh)
Ça fait sourire les gens
Et ça se termine avec plein de larmes
Ça fait sourire les gens

Alors tu as vu comment l'amour peut être
Alors essaie encore de te faire comprendre
Mais mon chéri, essaie de faire passer ton cœur
Laisse faire et il n'y a personne qui pleurera pour toi