Текст и перевод песни Diana Nasution - Tinggalkan Daku

Tinggalkan Daku

Ku tak ingin, tak ingin kau kembali
Kepadaku, sayang
Ku tak mungkin, tak mungkin
Dapat lagi menyayangmu, sayang
Tinggalkanlah daku sendiri

Usah lagi kau datang
Dan menangis di depanku, sayang
Hatiku telah hancur dan berderai
Bagai puing, sayang
Tinggalkanlah daku sendiri

Apa yang kau harapkan?
Apa yang kau inginkan dari diriku?
Cintaku yang dahulu
Kini telah berlalu bersama angin

Bagaikan layang-layang yang melayang
Di angkasa, sayang
Dan tak mungkin, tak mungkin datang lagi
Di hatiku, sayang
Tinggalkanlah daku sendiri

Apa yang kau harapkan?
Apa yang kau inginkan dari diriku?
Cintaku yang dahulu
Kini telah berlalu bersama angin

Bagaikan layang-layang yang melayang
Di angkasa, sayang
Dan tak mungkin, tak mungkin datang lagi
Di hatiku, sayang
Tinggalkanlah daku sendiri

Оставь меня

Я не хочу, не хочу, чтобы ты возвращался
Ко мне, любимый.
Я не могу, не могу
Снова полюбить тебя, любимый.
Оставь меня одну.

Не нужно больше приходить
И плакать передо мной, любимый.
Мое сердце разбито вдребезги,
Как осколки, любимый.
Оставь меня одну.

На что ты надеешься?
Чего ты ждешь от меня?
Моя любовь прошла,
Улетела вместе с ветром.

Словно воздушный змей, парящий
В небесах, любимый,
И не сможет, не сможет вернуться
В мое сердце, любимый.
Оставь меня одну.

На что ты надеешься?
Чего ты ждешь от меня?
Моя любовь прошла,
Улетела вместе с ветром.

Словно воздушный змей, парящий
В небесах, любимый,
И не сможет, не сможет вернуться
В мое сердце, любимый.
Оставь меня одну.