Текст и перевод песни Diana Navarro feat. Sergio Dalma - A buena hora (feat. Sergio Dalma)
A buena hora (feat. Sergio Dalma)
В самый раз (feat. Серхио Дальма)
Domingo
de
otoño
9 de
la
noche
Воскресенье,
осень,
9 вечера
Sentada
en
mi
cuarto
y
pensando
lo
que
el
tiempo
esconde
Сижу
в
своей
комнате
и
думаю
о
том,
что
скрывает
время
Mirando
las
fotos,
leyendo
tus
cartas
y
gritando
tu
nombre
Рассматриваю
фотографии,
читаю
твои
письма
и
кричу
твое
имя
Domingo
de
otoño
9 de
la
noche
Воскресенье,
осень,
9 вечера
Hace
un
momento
me
has
llamado,
despues
de
tantos
años
Недавно
ты
позвонил
мне,
спустя
столько
лет
Quizas
tu
conciencia
y
mi
paciencia
se
han
vuelto
aliados
Возможно,
твоя
совесть
и
мое
терпение
стали
союзниками
Me
dices
que
en
este
momento
quisieras
estar
aqui,
a
mi
lado,
a
mi
lado
Ты
говоришь,
что
сейчас
хотел
бы
быть
здесь,
рядом
со
мной,
рядом
со
мной
Y
yo,
que
hasta
sonrío,
por
no
empezar
a
soñar
А
я
лишь
улыбаюсь,
чтобы
не
начать
мечтать
Has
tenido
tanto
tiempo
y
no
has
querido
regresar...
У
тебя
было
так
много
времени,
но
ты
не
хотел
вернуться...
A
buena
hora,
vienes
a
decirme
que
yo
soy
esa
persona
В
самый
раз
ты
пришел,
чтобы
сказать,
что
я
тот
самый
человек
Que
he
sabido
darte
lo
que
el
corazon
no
borra
Который
сумел
дать
тебе
то,
что
сердце
не
забывает
Ahora
te
equivocas,
a
buena
hora
Теперь
ты
ошибаешься,
в
самый
раз
Vienes
a
curar
el
alma
que
dejaste
rota
Пришел
исцелить
душу,
которую
сам
же
и
разбил
Ya
a
cambiar
mi
vida
porque
ahora
se
te
antoja
Изменить
мою
жизнь,
потому
что
тебе
сейчас
этого
хочется
A
buena
hora
...
В
самый
раз...
Domingo
de
otoño
9 de
la
noche
Воскресенье,
осень,
9 вечера
La
madre
experiencia
me
ha
dicho
que
ya
no
me
conforme
Опыт
жизни
научил
меня
больше
не
соглашаться
El
tiempo
y
los
años
colocan
a
uno
donde
corresponde
Время
и
годы
ставят
каждого
на
свое
место
Lo
que
nace
puro
tambien
se
corrompe
Все,
что
рождается
чистым,
может
испортиться
Y
tu,
como
te
atreves
otra
vez
a
dar
marcha
atrás
А
ты
как
смеешь
снова
давать
задний
ход
Has
tenido
tanto
tiempo,
mejor
te
quedas
como
estas
У
тебя
было
так
много
времени,
лучше
оставайся
таким,
какой
есть
Permiteme
decir
...
que
a
buena
hora
Позволь
мне
сказать...
что
в
самый
раз
Vienes
a
decirme
que
yo
soy
esa
persona
Пришел,
чтобы
сказать,
что
я
тот
самый
человек
Que
he
sabido
darte
lo
que
el
corazon
no
borra
Который
сумел
дать
тебе
то,
что
сердце
не
забывает
Ahora
te
equivocas,
a
buena
hora
Теперь
ты
ошибаешься,
в
самый
раз
Vienes
a
curar
el
alma
que
dejaste
rota
Пришел
исцелить
душу,
которую
сам
же
и
разбил
Ya
a
cambiar
mi
vida
porque
ahora
se
te
antoja
Изменить
мою
жизнь,
потому
что
тебе
сейчас
этого
хочется
A
buena
hora
...
В
самый
раз...
A
buena
hora
...
В
самый
раз...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Javier Suarez Ortiz, Luca Germini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.