Текст и перевод песни Diana Navarro feat. Vanesa Martín - No matemos el tiempo (feat. Vanesa Martín)

No matemos el tiempo (feat. Vanesa Martín)

Con este sol que me devuelve la vida
Apenas recuerdo mi naufragio
He de reconocer alguna caída
Que me ayudó a subir más peldaños
Todo va cambiando, el gobierno y la gente
Ciudades de paso y bocas calientes
Cuando dicen que vives, cuando dicen que sientes
Amor mio abrigame que esta noche ha refrescado
Otro año pasó ya y sigo queriendote tanto
Estas manos ya no son fuertes ni tampoco tersas
Amor mio abrigame
Vuelve a ser mi primavera
El llanto de un niño es intenso y fuerte
Como la impaciencia cuando algo se quiere
Asi debe ser si ya no vuelvo
Intenso y fuerte cada momento
La sonrisa que aguanta no tendrá más
No te cortes las alas
No matemos el tiempo
Si acaso algun dia me hago vieja contigo
Tendré fotos para ver lo bonita que he sido
Amor mio abrigame que esta noche ha refrescado
Otro año pasó ya y sigo queriendote tanto
Estas manos ya no son fuertes ni tampoco tersas
Amor mio abrigame vuelve a ser mi primavera
Amor mio abrigame que esta noche ha refrescado
Estas manos ya no son fuertes ni tampoco tersas
Amor mio abrigame
Vuelve a ser mi primavera

Не убивай время (feat. Ванеса Мартин)

С этим солнцем, которое возвращает меня к жизни,
Я едва ли помню свое кораблекрушение.
Должна признать, были падения,
Которые помогли мне подняться еще выше.
Все меняется: правительство, люди,
Города, которые я проезжаю, и горячие губы.
Когда говорят, что ты живешь, когда говорят, что ты чувствуешь...
Любимый, согрей меня, сегодня ночью стало прохладно.
Прошел еще один год, и я все еще так сильно тебя люблю.
Эти руки уже не такие сильные и не такие гладкие.
Любимый, согрей меня,
Снова стань моей весной.
Плач ребенка сильный и пронзительный,
Как нетерпение, когда чего-то очень хочешь.
Так и должно быть, если я не вернусь,
Сильным и пронзительным каждый момент.
Улыбка, которая терпит, больше не выдержит.
Не подрезай себе крылья.
Не убивай время.
Если когда-нибудь я состарюсь вместе с тобой,
У меня будут фотографии, чтобы видеть, какой красивой я была.
Любимый, согрей меня, сегодня ночью стало прохладно.
Прошел еще один год, и я все еще так сильно тебя люблю.
Эти руки уже не такие сильные и не такие гладкие.
Любимый, согрей меня, снова стань моей весной.
Любимый, согрей меня, сегодня ночью стало прохладно.
Эти руки уже не такие сильные и не такие гладкие.
Любимый, согрей меня,
Снова стань моей весной.