Diana Navarro - 24 Rosas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Diana Navarro - 24 Rosas




24 Rosas
24 Roses
Vivo
I live
Vivo sin vivir en
I live without living in myself
Y tan viva yo te espero
And so alive, I await you
Que muero porque no muero
That I die because I do not die
Toma
Take
Yo te doy mi corazón
I give you my heart
Te lo entrego prisionero
I hand it over to you as a prisoner
No quiero querer
I don't want to love
Pero quiero y te quiero
But I want to and I love you
Veinticuatro rosas heridas de ti
Twenty-four roses wounded by you
Es tan dulce el amor que te doy
The love I give you is so sweet
Son veinticuatro latidos de más
They are twenty-four more beats
Cuando que te vas
When I know you are leaving
Cruzando el espacio, despacio
Crossing the space, slowly
¡Ay!
Oh!
Ay, amor, cómo me picas
Oh, love, how you sting me
Esos ojos me complican
Those eyes complicate me
Y me muero sin saber que me muero
And I die without knowing that I am dying
Toma
Take
Yo te doy mi corazón
I give you my heart
Te lo entrego prisionero
I hand it over to you as a prisoner
No quiero querer
I don't want to love
Pero quiero y te quiero
But I want to and I love you
Veinticuatro rosas heridas de ti
Twenty-four roses wounded by you
Es tan dulce el amor que te doy
The love I give you is so sweet
Son veinticuatro latidos de más
They are twenty-four more beats
Cuando que te vas
When I know you are leaving
Cruzando el espacio, despacio
Crossing the space, slowly
Veinticuatro rosas heridas de ti
Twenty-four roses wounded by you
Es tan dulce el amor que te doy
The love I give you is so sweet
Son veinticuatro latidos de más
They are twenty-four more beats
Cuando que te vas
When I know you are leaving
Cruzando el espacio, despacio
Crossing the space, slowly





Авторы: Luis Gomez Escolar Roldan, Jacinto Santiago Alcanda Vergara, Fernando Sancho Lucas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.