Diana Navarro - Deja de volverme loca - Acoustic Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diana Navarro - Deja de volverme loca - Acoustic Version




Deja de volverme loca - Acoustic Version
Arrête de me rendre folle - Version acoustique
Deja de Volverme Loca
Arrête de me rendre folle
Diana Navarro
Diana Navarro
Deja de volverme loca
Arrête de me rendre folle
Y regalame un te quiero
Et offre-moi un "je t'aime"
Que empiece a soñar otro poco
Que je recommence à rêver un peu
Y a imaginarme tus besos
Et à imaginer tes baisers
Que se llenen de ilusión mis ojos
Que mes yeux se remplissent d'espoir
Y mi corazón se altere de nuevo
Et que mon cœur se trouble à nouveau
Eres lo que yo más quiero
Tu es ce que j'aime le plus
Y no me canso de decirlo
Et je ne me lasse pas de le dire
Eres en la noche el sueño
Tu es le rêve dans la nuit
Y en el dia mi hechizo
Et mon charme dans la journée
Siénto cosquillas en mi cuerpo
Je sens des chatouilles dans mon corps
Cuando pienso en tus besos
Quand je pense à tes baisers
Y que tus manos recorren
Et que tes mains parcourent
Poquito a poco mi cuerpo
Mon corps petit à petit
E incluso siento en mi cuello
Et je sens même sur mon cou
El calor de tu aliento
La chaleur de ton souffle
Si pudiera mirarte un ratito
Si je pouvais te regarder un instant
Si pudiera tenerte un poquito
Si je pouvais te tenir un peu
Eso es lo que yo siento
C'est ce que je ressens
Me he hecho amiga de la luna
Je me suis liée d'amitié avec la lune
Para contarle nuestro secreto
Pour lui raconter notre secret
Pa que entienda mi locura
Pour qu'elle comprenne ma folie
Cuando digo que te quiero
Quand je dis que je t'aime
Si una brisa trajera tu olor
Si une brise apportait ton parfum
Para darme un soplo de alegria
Pour me donner un souffle de joie
Intentaria amarrarla
J'essaierais de l'attacher
Para tenerla siempre en mis bolsillos
Pour l'avoir toujours dans mes poches
Y llenarme de amor
Et me remplir d'amour
Cada vez que quisiera
Chaque fois que j'en aurais envie
Eres lo que yo más quiero
Tu es ce que j'aime le plus
Y no me canso de decirlo
Et je ne me lasse pas de le dire
Eres en la noche el sueño
Tu es le rêve dans la nuit
Y en el dia mi hechizo
Et mon charme dans la journée
Si pudiera mirarte un ratito
Si je pouvais te regarder un instant
Si pudiera tenerte un poquito
Si je pouvais te tenir un peu
Eso es lo que yo siento
C'est ce que je ressens
Me he hecho amiga de la luna
Je me suis liée d'amitié avec la lune
Para contarle nuestro secreto
Pour lui raconter notre secret
Pa que entienda mi locura
Pour qu'elle comprenne ma folie
Cuando digo que te quiero
Quand je dis que je t'aime
Te quiero
Je t'aime





Авторы: Gonzalo Medina, Aurelio Valdivia

Diana Navarro - Hits acústicos
Альбом
Hits acústicos
дата релиза
06-09-2019

1 Sin ti no soy nada - Acoustic Version
2 Gigante - Acoustic Version
3 Letter from America (Acoustic Version)
4 Átomos dispersos - Acoustic Version
5 Senza una donna - Acoustic Version
6 All I Really Want (Acoustic Version)
7 La mujer que un dia fui (Acoustic Version)
8 Euphoria (acoustic version)
9 Fare Thee Well (Acoustic Version)
10 Dulce condena - Acoustic Version
11 Psycho Killer (acoustic version)
12 Me enamoré - Acoustic Version
13 Breath Before the Kiss - Acoustic Version
14 Hueles a fresa - Acoustic Version
15 The Way We Are (Live Acoustic Version)
16 En la intimidad - Acoustic Version
17 El fin de la eternidad - Acoustic Version
18 The Great Pretender [Acoustic Version]
19 Durmiendo sola - Acoustic Version
20 Killer (Acoustic Version)
21 You Might Need Somebody - Acoustic Version
22 Everything - Acoustic Version
23 Noviembre - Acoustic Version
24 Everything We Had - One Take Acoustic Mix
25 Panic - Acoustic Version
26 Terminal - Acoustic Version
27 Maldito abecedario - Acoustic Version
28 I Believe In You - Acoustic Version
29 De película - Acoustic Version
30 Take a Chance (Acoustic Version)
31 Deja de volverme loca - Acoustic Version
32 Fever (Acoustic Version)
33 A golpes - Acoustic Version
34 Penumbra - Acoustic Version
35 Seda y Hierro (Acoustic Versión)
36 Sera mejor - Acoustic Version
37 ¿Dónde están? - Acoustic Version
38 Veneno - Acoustic Live Version
39 La maceta - Acoustic Version
40 Cailin - Acoustic Live Version
41 Un día te perderé - Acoustic Version
42 Es una carta - Acoustic Version
43 Mal de amor - Acoustic Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.