Текст и перевод песни Diana Navarro - La Bien Paga (Bien Pagao)

La Bien Paga (Bien Pagao)

"La bien pagá"
Ná te debo, ná te pío me voy de tu vera olviame ya
Que he pagao con oro tus carnes morena
No maldigas, payo, que estamos en paz.
No te quiero, no me quieras
Si tó me lo diste yo ná te pedí
No me eches en cara que tó lo perdiste
También a tu vera yo tó lo perdí.

Bien pagá, si tu eres la Bien Pagá
Porque tus besos compré
Y a mi te supistes dar
Por un puñao de parné
Bien Pagá, Bien Pagá,
Bien pagá fuiste, gaché.

No te engaño, quiero a otro
No creas por eso que te traicioné
No caí en sus brazos, me dió sólo un beso
El único beso que yo no pagué

Na te pío, na me llevo
Entre esas paredes de ejo sepulcral penas y alegrias que
Te dan y diste y el reloj que ahora pá otra lucirá

Bien Pagá, si tu eres la Bien pagá
Porque tus besos compré
Y a mi te supistes dar
Por un puñao de parné
Bien Pagá, Bien Pagá,
Bien pagá fuiste, gaché
Bien Pagá, Bien Pagá,
Bien pagá fuiste, gaché.

Хорошо оплаченная (Bien Pagao)

"Хорошо оплаченная"
Я тебе ничего не должна, ничего не прошу, ухожу от тебя, забудь меня уже.
Ведь я оплатила золотом твою смуглую плоть,
Не проклинай, цыган, мы в расчете.
Я тебя не люблю, ты меня не любишь.
Если ты мне всё дал, я у тебя ничего не просила.
Не упрекай меня, что ты всё потерял,
Ведь рядом с тобой я тоже всё потеряла.

Хорошо оплаченная, если ты хорошо оплаченный,
Потому что я купила твои поцелуи,
И ты мне себя отдал
За горсть денег.
Хорошо оплаченный, хорошо оплаченный,
Хорошо оплаченным ты был, парень.

Я тебя не обманываю, я люблю другого.
Но не думай, что я тебя предала.
Я не упала в его объятия, он дал мне только поцелуй,
Единственный поцелуй, который я не оплатила.

Ничего не прошу, ничего не забираю.
Между этими могильно-серыми стенами печали и радости, что
Ты давал и дарил, и часы, которые теперь будут украшать другую.

Хорошо оплаченная, если ты хорошо оплаченный,
Потому что я купила твои поцелуи,
И ты мне себя отдал
За горсть денег.
Хорошо оплаченный, хорошо оплаченный,
Хорошо оплаченным ты был, парень.
Хорошо оплаченный, хорошо оплаченный,
Хорошо оплаченным ты был, парень.