Текст и перевод песни Diana Navarro - La reina de Occidente
Soy
una
montaña
infranqueable
donde
pongo
mi
bandera
Я
— неприступная
гора,
где
развевается
мой
флаг,
Para
que
sepas
donde
mirar
Чтобы
ты
знал,
куда
смотреть,
Cuando
sientas
que
te
pierdas
Когда
почувствуешь,
что
теряешься.
Pierdete
por
mis
encantos
Потеряйся
в
моих
чарах
Y
no
te
preocupes
por
la
vuelta
И
не
беспокойся
о
возвращении,
Que
tus
labios
son
mi
casa
Ведь
твои
губы
— мой
дом,
Y
para
ti
la
puerta
siempre
está
abierta
И
для
тебя
дверь
всегда
открыта.
Aaaah,
aaaah,
aaaah,
aaaah
Aaaah,
aaaah,
aaaah,
aaaah
Yo
te
esperaré
Я
буду
ждать
тебя
En
el
mar
В
море,
Nos
moverán
las
olas
Нас
будут
качать
волны
En
la
inmensidad
В
бескрайности.
Y
te
besaré
И
я
поцелую
тебя
Sin
más
Просто
так,
Solos
en
silencio
Наедине
в
тишине,
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад,
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад,
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад.
Soy
la
que
te
ofrece
un
camino
interminable
de
sorpresas
Я
та,
кто
предлагает
тебе
бесконечный
путь
сюрпризов,
Donde
el
pudor
no
tendrá
lugar
Где
не
будет
места
стыду.
Disfrutaremos
las
experiencias
Мы
будем
наслаждаться
переживаниями,
Quiero
compartir
contigo
Я
хочу
разделить
с
тобой
Todos
los
momentos
que
se
tercien
Все
моменты,
которые
выпадут
нам,
Respetando
los
espacios
Уважая
личное
пространство,
Mirando
al
frente
ser
tu
reina
de
Occidente
Глядя
вперед,
быть
твоей
королевой
Запада.
Yo
te
esperaré
en
el
mar
Я
буду
ждать
тебя
в
море,
Nos
moverán
las
olas
Нас
будут
качать
волны
En
la
inmensidad
В
бескрайности.
Y
te
besaré
И
я
поцелую
тебя
Sin
más
Просто
так,
Solos
en
silencio
Наедине
в
тишине,
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад,
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад,
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад.
Yo
te
esperaré
Я
буду
ждать
тебя
En
el
mar
В
море,
Nos
moverán
las
olas
Нас
будут
качать
волны
En
la
inmensidad
В
бескрайности.
Y
te
besaré
И
я
поцелую
тебя
Sin
más
Просто
так,
Solos
en
silencio
Наедине
в
тишине,
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад,
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад,
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.