Diana Navarro - La revolución del amor sincero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diana Navarro - La revolución del amor sincero




La revolución del amor sincero
La révolution de l'amour sincère
Coincidimos en las salidas
Nous nous sommes rencontrés lors de nos sorties
No queriamos más batallas
Nous ne voulions plus de batailles
Evitavamos el destino
Nous avons évité le destin
Pero este nos aguardaba
Mais il nous attendait
Una fuerza superior nos arrastro
Une force supérieure nous a entraînés
No sabiamos ni contener las ganas
Nous ne savions même pas contenir notre envie
Pero el ansia de la enajenación
Mais l'envie de l'aliénation
Hizo que nuestas defensas se esfumaran
A fait disparaître nos défenses
Aunque no queria ver enamorao de ti
Bien que je ne voulais pas te voir amoureux de moi
El pasado pisado
Le passé piétiné
Lo malo olvidado
Le mauvais oublié
Quiere ser feliz
Veut être heureux
Con valor me entrego a la revolucion sincero
Avec courage, je me livre à la révolution sincère
Con valor me entrego a la revolucion del amor sincero
Avec courage, je me livre à la révolution de l'amour sincère
En mi lista de deseos estas
Tu es sur ma liste de souhaits
Mi primera prioridad más prioritaria
Ma première priorité, la plus prioritaire
Tus miradas desafian mi actitud y me vuelven una revolucionaria
Tes regards défient mon attitude et me font devenir une révolutionnaire
Tu tampoco querias
Toi non plus tu ne voulais pas
Ya ves
Tu vois
Y te has enamorao de mi
Et tu es tombé amoureux de moi
Ah! de mi
Ah ! de moi
Esta vez no sufriremos y lo vamos a vivir
Cette fois, nous ne souffrirons pas et nous allons vivre
Con valor me entrego a la revolucion del amor sincero
Avec courage, je me livre à la révolution de l'amour sincère
Con valor me entego a la revolucion sincero
Avec courage, je me livre à la révolution sincère
Y pasearemos de la mano
Et nous nous promènerons main dans la main
Sentiremos el presente
Nous sentirons le présent
Nuestro limite es el tiempo...
Notre limite est le temps...
\\\Con valor me entrego a la revolucion sincero///
\\\Avec courage, je me livre à la révolution sincère///
Me entrego
Je me livre
Sin miedo
Sans peur
\\Con valor me entrego a la revolucion del amor sincero//
\\Avec courage, je me livre à la révolution de l'amour sincère//





Авторы: Carlos Vera, Diana Navarro, Inaki Garcia, Paco Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.