Текст и перевод песни Diana Navarro - Mi Niña Tadea

Mi Niña Tadea

Mi Niña Tadea
Sueña, vida mía,
Mi juguita de melón.
Sueña, mí chispa pequeña,
Figurita de algodón, nieve sureña.
Sueña, mí niña, sueña
Con la canción azul de las sirenas.
Mi niña sueña con luces de barquitos,
Mi niña Tadea.
Sueña, mi niña tú sueña,
Que mamá pinta flores a las cigüeñas.
Mi niñita bonita y pequeña.
Duerme, niña,
Canta la abuela.
Sueña, mi niña, sueña
Con la campanas que siempre suenan.

Mi niña sueña con luces de barquitos,
Mi niña Tadea,
Mi niña Tadea.
Sueña, sueña.

Ma petite Tadea

Ma petite Tadea
Rêve, mon amour,
Mon petit melon.
Rêve, ma petite étincelle,
Petite silhouette de coton, neige du sud.
Rêve, mon enfant, rêve
Avec la chanson bleue des sirènes.
Ma fille rêve de lumières de bateaux,
Ma petite Tadea.
Rêve, ma fille, tu rêves,
Que maman peint des fleurs aux cigognes.
Ma petite fille jolie et petite.
Dors, ma chérie,
Chante grand-mère.
Rêve, mon enfant, rêve
Avec les cloches qui sonnent toujours.

Ma fille rêve de lumières de bateaux,
Ma petite Tadea,
Ma petite Tadea.
Rêve, rêve.