Angel - Diana Reyes перевод на немецкий

Angel

Asi es la ley, hay un angel hecho para mi.
Te conosi el viento
Se mefue tal como llego,
Y te falle, te hize dano tantos anos yo
Pase por todo sin pensar, te ame
Sin casi amar, y al final quien me salbo
Fue el angel que quiero yo.
(Coro)
De nuevo tu te vuelas en mis huesos
Dejandome tu beso
Junto al corazon
Y otravez tu abriendome tus alas
Me sacas de las malas rachas de dolor
Porque tu eres el angel que quiero yo.

Cuando estoy fatal, ya nose que hacer
Ni adonde ir, me fijo en ti
Y te siento cerca pensando en mi
El cuerpo se me va hacia donde tu estas
Mi vida cambio elangel que quiero yo.
(Coro)

Engel

So ist das Gesetz, es gibt einen Engel für mich.
Ich lernte dich kennen, der Wind
Entschwand mir, so wie er kam,
Und ich ließ dich im Stich, tat dir weh, ich, so viele Jahre lang
Ging durch alles ohne nachzudenken, liebte dich
Fast ohne zu lieben, und am Ende, der mich rettete
War der Engel, den ich liebe.
(Refrain)
Wieder fühl ich dich tief in meinen Knochen
Lässt mir deinen Kuss
Nah am Herzen
Und wieder öffnest du mir deine Flügel
Holst mich aus den schlechten Phasen des Schmerzes
Denn du bist der Engel, den ich liebe.

Wenn es mir schlecht geht, ich nicht mehr weiß, was tun
Noch wohin gehen, schaue ich auf dich
Und ich fühle dich nah, an mich denkend
Mein Körper zieht mich dorthin, wo du bist
Mein Leben änderte sich, der Engel, den ich liebe.
(Refrain)