Текст и перевод песни Diana Reyes - La Taza De Café

La Taza De Café

Y esta va para ti.
Que le hiciste a mi marido vino muy arrepentido
Como parajaro sin nido suplicandome perdon
Creo que le tomaste el pelo que mejor dormia en el suelo
Que eres un trozo de hielo y apretada de pilon.

Donde esta lo que decias que hasta el plomo derretias
Que las piedras te comias que incendiavas no se que
Tu la ardiente rompe hogares golondrina de los bares
Se me hace que no calientas ni una taza de cafe.

Candida inocente mirame de frente y
Que vea la gente lo que voy a hacer,
Sal con mi marido porfavor te pido
Que alcavo contigo nada hay que temer.

Donde esta lo que gritabas que los muertos levantabas
Que a las fieras amansavas que incendiavas no se que
Tu la ardiente rompe hogares golondrina de los bares
Se me hace que no calientas ni una taza de cafe.

Ay!!

Candida inocente mirame de frente y
Que vea la gente lo que voy a hacer,
Sal con mi marido porfavor te pido
Que alcavo contigo nada hay que temer.

Donde esta lo que gritabas que los muertos levantabas
Que a las fieras amansavas que incendiavas no se que
Tu la ardiente rompe hogares golondrina de los bares
Se me hace que no calientas ni una taza de cafe.

La Taza De Café

Et celle-ci est pour toi.
Qu'as-tu fait à mon mari, il est revenu très repentant
Comme un oiseau sans nid, me suppliant de pardon
Je pense que tu te moquais de lui, qu'il dormait mieux sur le sol
Que tu es un morceau de glace et serré par une presse.

Où est ce que tu disais que même le plomb fondait
Que tu mangeais des pierres que tu incendiais je ne sais quoi
Toi la brûlante qui détruit les foyers, l'hirondelle des bars
Il me semble que tu ne chauffes même pas une tasse de café.

Candide et innocente, regarde-moi droit dans les yeux et
Que les gens voient ce que je vais faire,
Sors avec mon mari, s'il te plaît, je te prie
Que le voyou avec toi, il n'y a rien à craindre.

Où est ce que tu criais que tu ressuscitais les morts
Que tu apprivoisais les bêtes sauvages que tu incendiais je ne sais quoi
Toi la brûlante qui détruit les foyers, l'hirondelle des bars
Il me semble que tu ne chauffes même pas une tasse de café.

Oh !

Candide et innocente, regarde-moi droit dans les yeux et
Que les gens voient ce que je vais faire,
Sors avec mon mari, s'il te plaît, je te prie
Que le voyou avec toi, il n'y a rien à craindre.

Où est ce que tu criais que tu ressuscitais les morts
Que tu apprivoisais les bêtes sauvages que tu incendiais je ne sais quoi
Toi la brûlante qui détruit les foyers, l'hirondelle des bars
Il me semble que tu ne chauffes même pas une tasse de café.