Diana Reyes - Volverte a Amar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diana Reyes - Volverte a Amar




Volverte a Amar
Снова полюбить тебя
Voy de prisa, siempre en contra del relog,
Я спешу, всегда борюсь со временем,
Todo lo que vivi nunca fue para mi
Все, что я пережила, никогда не было для меня,
Y aunque duele aceptarlo es asi,
И хотя больно это признавать, это так.
Tonterias nos separan alos dos
Глупости разделяют нас двоих,
Una historia sin fin se buelve a repetir
Бесконечная история повторяется снова,
Y esk se que soy parte de ti
И я знаю, что я часть тебя.
Por q despues de tu amor ya no hay nada
Потому что после твоей любви уже ничего нет,
Y reconosco el miedo en tu mirada
И я вижу страх в твоих глазах.
Por q, siempre caigo rendida cuando tu me llamas
Потому что я всегда сдаюсь, когда ты зовешь меня,
Por q, siempre a cada minuto te buelvo a estrañar
Потому что я всегда скучаю по тебе каждую минуту.
Eres para mi desde que te vi no te dejo de pensar
Ты для меня, с тех пор как я тебя увидела, я не перестаю думать о тебе,
Y esk tengo tanto miedo de volverte amar
И я так боюсь снова полюбить тебя.
Volveria, a apostar por este amor
Я бы снова сделала ставку на эту любовь,
A perder la razon eres tu la ilucion
Потеряла бы рассудок, ты - та иллюзия,
Que atrapa mi corazon
Которая пленяет мое сердце.
Por q despues de tu amor ya no hay nada
Потому что после твоей любви уже ничего нет,
Y reconosco el miedo en tu mirada
И я вижу страх в твоих глазах.
Por q, siempre caigo rendida cuando tu me llamas
Потому что я всегда сдаюсь, когда ты зовешь меня,
Por q, siempre a cada minuto te buelvo a estrañar
Потому что я всегда скучаю по тебе каждую минуту.
Eres para mi desde que te vi no te dejo de pensar
Ты для меня, с тех пор как я тебя увидела, я не перестаю думать о тебе,
Y esk tengo tanto miedo de volverte amar
И я так боюсь снова полюбить тебя.
Por q, siempre caigo rendida cuando tu me llamas
Потому что я всегда сдаюсь, когда ты зовешь меня,
Por q, siempre a cada minuto te buelvo a estrañar
Потому что я всегда скучаю по тебе каждую минуту.
Eres para mi desde q te vi no te dejo de pensar
Ты для меня, с тех пор как я тебя увидела, я не перестаю думать о тебе,
Y esk tengo tanto miedo, tengo tanto, tanto miedo
И я так боюсь, я так, так боюсь
De volverte amar.
Снова полюбить тебя.





Авторы: Gabriela Alejandra Guzman Pinal, Mario Alberto Dominguez Zarzar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.