Текст и перевод песни Diana Ross feat. Marvin Gaye, Smokey Robinson & Stevie Wonder - Pops, We Love You

Pops, We Love You

(Diana Ross):
Anyone who've had the pleasure of meeting you in this lifetime
Would recognize the strength in you and wisdom like sun shinning through, oooh!
Pops, we love you, love you
Yes we do, yes
(Mavin Gaye):
Anyone young and old alike, would feel free to ask you're advice
We know you'd understand
You'd give a helping hand
All you're life you've fought for what's right, what's right!
D/M
(Smokey Robinson):
You always say first love Jehovah, then its easy to love thy neighbor.
From what what we've heard you've always He will always be a man of his word!
D/M/S
(Stevie Wonder):
Like the roots of the strongest tree
You give strength to your friends and family
Anyone who has had the luck to meet you, when there done you can pick them right up!
Diana/Marvin/Smokey/Stevie
(All): You're so good, you're so fine, so real, The Divine
Stevie: You are the essence of love in our lives.

Papa, nous t'aimons

(Diana Ross):
Toute personne ayant eu le plaisir de te rencontrer dans cette vie
Reconnaîtrait la force qui est en toi et la sagesse comme le soleil qui brille à travers, oh!
Papa, nous t'aimons, nous t'aimons
Oui, nous le faisons, oui
(Marvin Gaye):
Toute personne, jeune ou âgée, se sentirait libre de te demander conseil
Nous savons que tu comprendrais
Tu donnerais un coup de main
Toute ta vie, tu as lutté pour ce qui est juste, ce qui est juste !
D/M
(Smokey Robinson):
Tu dis toujours que le premier amour est Jéhovah, puis il est facile d'aimer son prochain.
D'après ce que nous avons entendu, tu as toujours été, et tu seras toujours, un homme de parole !
D/M/S
(Stevie Wonder):
Comme les racines du plus grand arbre
Tu donnes de la force à tes amis et à ta famille
Toute personne ayant eu la chance de te rencontrer, une fois partie, tu peux la relever !
Diana/Marvin/Smokey/Stevie
(Tous): Tu es si bon, tu es si beau, si réel, Le Divin
Stevie : Tu es l'essence de l'amour dans nos vies.