Diana Ross & The Supremes - Bah-Bah-Bah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diana Ross & The Supremes - Bah-Bah-Bah




Bah-Bah-Bah
Ба-ба-ба
Bah-bah-bah-bah-bah-bah
Ба-ба-ба-ба-ба-ба
Bah-bah-bah-bah-bah, bah-bah-bah-bah-bah
Ба-ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба
Bah-bah-bah-bah-bah-bah
Ба-ба-ба-ба-ба-ба
Bah-bah-bah-bah-bah, bah-bah-bah-bah-bah
Ба-ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба
You don't hold me in your arms the way you did
Ты не держишь меня в своих объятиях так, как раньше,
When you were so much in love with me
Когда ты был так сильно влюблен в меня.
I recall the time when you were all mine
Я вспоминаю время, когда ты был весь мой,
And I didn't have to share your love with anyone
И мне не приходилось делить твою любовь ни с кем.
And when I feel I wanna be with you
И когда я чувствую, что хочу быть с тобой,
And I can't right then, it almost drives me insane
А я не могу прямо сейчас, это сводит меня с ума.
'Cause you're the only one who can easy my mind
Ведь только ты можешь успокоить мой разум,
'Cause you're the reason of all of my hurt and all of my pain
Ведь ты причина всей моей боли и всех моих страданий.
When I guess my world was made believe
Полагаю, мой мир был выдуманным,
'Cause I thought I can have your love all to myself
Потому что я думала, что могу обладать твоей любовью целиком.
And there's nothing I can do 'cause you're gonna do
И я ничего не могу поделать, потому что ты будешь делать
What you wanna do anyhow, anyway
То, что ты хочешь делать в любом случае.
But loving you is blinding me so
Но любовь к тебе так ослепляет меня,
I still hold on to every hope oh and every dream
Что я всё ещё цепляюсь за каждую надежду и каждую мечту.
While deep inside I feel the tide is about to turn
Хотя глубоко внутри я чувствую, что скоро всё изменится,
And you won't find me hanging around you anymore
И ты больше не увидишь меня рядом с собой.
But keep this in mind for the end of time
Но запомни это навсегда:
You're gonna want me more than I want you now
Ты будешь хотеть меня больше, чем я хочу тебя сейчас.
Ooh, it's gonna be a shame, hate to see you that way
О, это будет так печально, не хотела бы видеть тебя таким.
I know how it feels 'cause I'm on that cloud today
Я знаю, каково это, потому что сегодня я парю в облаках.
Bah-bah-bah-bah-bah-bah
Ба-ба-ба-ба-ба-ба
Bah-bah-bah-bah-bah, bah-bah-bah-bah-bah
Ба-ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба
Bah-bah-bah-bah-bah-bah
Ба-ба-ба-ба-ба-ба
Bah-bah-bah-bah-bah, bah-bah-bah-bah-bah
Ба-ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба





Авторы: BRENDA HOLLOWAY, PATRICE HOLLOWAY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.