Come and Get These Memories (Alternate Mix) - Diana Ross , The Supremes перевод на французский
Lover,
you've
gone
from
me
Mon
amour,
tu
as
quitté
ma
vie
And
left
behind
so
many
memories
Et
laissé
derrière
toi
tant
de
souvenirs
(Yea-yea,
ye-yea)
(Ouais-ouais,
ouais-ouais)
Here's
your
old
friendship
ring
Voici
ta
vieille
alliance
(Come
and
get
it)
(Viens
la
chercher)
I
can't
wear
it
no
more
(Ooh)
Je
ne
peux
plus
la
porter
(Ooh)
Here's
your
old
love
letters
Voici
tes
vieilles
lettres
d'amour
(Come
and
get
it)
(Viens
les
chercher)
I
can't
read
them
any
more
Je
ne
peux
plus
les
lire
Lover,
you've
gone
from
me
Mon
amour,
tu
as
quitté
ma
vie
And
left
behind
so
many
memories
Et
laissé
derrière
toi
tant
de
souvenirs
Yea-yea,
ye-yea
Ouais-ouais,
ouais-ouais
Here's
that
old
teddy
bear
Voici
ce
vieil
ours
en
peluche
(Come
and
get
it)
(Viens
le
chercher)
That
you
won
from
me
(Ooh)
at
the
state
fair
Que
tu
as
gagné
à
la
fête
foraine
(Ooh)
Here's
some
old
valentine
cards
Voici
quelques
vieilles
cartes
de
Saint-Valentin
(Come
and
get
'em)
(Viens
les
chercher)
Give
it
to
your
new
sweetheart
Donne-les
à
ta
nouvelle
chérie
Lover,
you've
gone
from
me
Mon
amour,
tu
as
quitté
ma
vie
And
left
behind
so
many
memories
Et
laissé
derrière
toi
tant
de
souvenirs
Yea-yea,
ye-yea
Ouais-ouais,
ouais-ouais
(Come
and
get
'em)
(Viens
les
chercher)
(Ooh)
(Ooh)
(Come
and
get
'em)
(Viens
les
chercher)
Here's
my
old
favorite
record
Voici
mon
disque
préféré
(Come
and
get
it)
(Viens
le
chercher)
I
can't
stand
to
hear
it
anymore
(Ooh)
Je
ne
peux
plus
le
supporter
(Ooh)
Here's
some
old
lingering
love
Voici
un
peu
d'amour
qui
persiste
(Come
and
get
it)
(Viens
le
chercher)
It's
in
my
heart
and
it's
tearing
it
apart
Il
est
dans
mon
cœur
et
il
le
déchire
Because
of
these
memories
À
cause
de
ces
souvenirs
I
never
think
of
anybody
but
you
Je
ne
pense
jamais
à
personne
d'autre
que
toi
So,
come
on
and
get
'em
Alors,
viens
les
chercher
'Cause
I
found
somebody
new
Parce
que
j'ai
trouvé
quelqu'un
de
nouveau
Yea-yea,
ye-yea
Ouais-ouais,
ouais-ouais
(Come
and
get
these
memories)
(Viens
chercher
ces
souvenirs)
(Come
and
get
'em)
(Viens
les
chercher)
Since
you've
gone
out
of
my
life
Depuis
que
tu
es
sorti
de
ma
vie
Come
and
get
these
memories
Viens
chercher
ces
souvenirs
(Come
and
get
'em)
(Viens
les
chercher)
Since
you've
gone
out
of
my
life
Depuis
que
tu
es
sorti
de
ma
vie
Come
and
get
these
memories
Viens
chercher
ces
souvenirs
(Come
and
get
'em)
(Viens
les
chercher)
Since
you've
gone
out
of
my
life
Depuis
que
tu
es
sorti
de
ma
vie
Come
and
get
these
memories
Viens
chercher
ces
souvenirs
(Come
and
get
'em)
(Viens
les
chercher)
Since
you've
gone
out
of
my
life
Depuis
que
tu
es
sorti
de
ma
vie
Come
and
get
these
memories
Viens
chercher
ces
souvenirs
(Come
and
get
'em)
(Viens
les
chercher)
Оцените перевод
1
(You Can) Depend On Me
2 Don't Let True Love Die (Unedited Version)
3 What a Friend We Have In Jesus
4 Every Time I Feel the Spirit
5 Believe In Me
6 The Beginning of the End of Love (Stereo Mix)
7 People (Unedited Version)
8 Over the Rainbow
9 Wish I Knew
10 I Can't Give Back the Love I Feel for You
11 I'll Set You Free (Alternate Vocal)
12 Ain't No Sun Since You've Been Gone
13 In the Evening of Our Love
14 Love Child (Extended Version With Alternate Vocal)
15 Those Precious Memories
16 MacArthur Park
17 You're Gonna Hear from Me
18 Canadian Sunset
19 Autumn Leaves
20 The Look of Love
21 Someday We'll Be Together (Alternate Vocal)
22 Let the Music Play (alternate vocal)
23 Scott Regan Radio Promos
24 I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) [Alternate Mix]
25 (I Can't Get No) Satisfaction
26 Tears of Sorrow (Motown Version)
27 Because I Love Him
28 Hey Baby (Version 1)
29 Too Hot (Version 4)
30 You're Gonna Come to Me (Version 1)
31 You're Gonna Come to Me (Version 2)
32 It Makes No Difference Now (Alternate Version)
33 Come On Boy (Alternate Version)
34 Just Call Me (Stereo Mix)
35 I Saw Him Standing There
36 Not Fade Away
37 Ooowee Baby (Alternate Mix)
38 It's All Your Fault (Version 1)
39 Medley: Come See About Me / Baby Love / Stop! In the Name of Love
40 Cupid (Alternate Extended Stereo Mix)
41 Take Me Where You Go (Version 3)
42 Back In My Arms Again (Alternate Vocal)
43 You Can't Hurry Love (Alternate Vocal)
44 Mickey's Monkey
45 Uptight (Everything's Alright) [Alternate Version]
46 It's Not Unusual
47 Come and Get These Memories (Alternate Mix)
2 Don't Let True Love Die (Unedited Version)
3 What a Friend We Have In Jesus
4 Every Time I Feel the Spirit
5 Believe In Me
6 The Beginning of the End of Love (Stereo Mix)
7 People (Unedited Version)
8 Over the Rainbow
9 Wish I Knew
10 I Can't Give Back the Love I Feel for You
11 I'll Set You Free (Alternate Vocal)
12 Ain't No Sun Since You've Been Gone
13 In the Evening of Our Love
14 Love Child (Extended Version With Alternate Vocal)
15 Those Precious Memories
16 MacArthur Park
17 You're Gonna Hear from Me
18 Canadian Sunset
19 Autumn Leaves
20 The Look of Love
21 Someday We'll Be Together (Alternate Vocal)
22 Let the Music Play (alternate vocal)
23 Scott Regan Radio Promos
24 I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) [Alternate Mix]
25 (I Can't Get No) Satisfaction
26 Tears of Sorrow (Motown Version)
27 Because I Love Him
28 Hey Baby (Version 1)
29 Too Hot (Version 4)
30 You're Gonna Come to Me (Version 1)
31 You're Gonna Come to Me (Version 2)
32 It Makes No Difference Now (Alternate Version)
33 Come On Boy (Alternate Version)
34 Just Call Me (Stereo Mix)
35 I Saw Him Standing There
36 Not Fade Away
37 Ooowee Baby (Alternate Mix)
38 It's All Your Fault (Version 1)
39 Medley: Come See About Me / Baby Love / Stop! In the Name of Love
40 Cupid (Alternate Extended Stereo Mix)
41 Take Me Where You Go (Version 3)
42 Back In My Arms Again (Alternate Vocal)
43 You Can't Hurry Love (Alternate Vocal)
44 Mickey's Monkey
45 Uptight (Everything's Alright) [Alternate Version]
46 It's Not Unusual
47 Come and Get These Memories (Alternate Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.