Текст и перевод песни Diana Ross - Come Together

Come Together

Listen to the voices
Let love lead the way
Come together
Come together (let love lead the way)

This song they're singing
Of people being
Living their lives
In harmony

There's a sound of a billion hearts
Dreaming
A billion hearts
Hoping
To come together

Let's come together
With one another
Come together
Come together

People are wanting
Something to believe in (happiness, joy)
Light up the world
Let love lead the way

Raising their families
Doing their best to live a good life
Let love lead the way

There's a sound of a billion hearts
Loving
A billion hearts
Needing
To come together

Let's come together
With one another
Come together
Come together

(Can you be ready?)
(You are able)
(We all want the same thing)
(This is a gift)

(Believe and be that)
(As I walk my path)
(You are in front of me) wanting
(We are one) chanting
(Can you be ready?)

Let's come together (I am)
With one another (I am)
Come together
Come together

Let love lead the way

Come together

We are one

Everybody come together
Everybody (come together)
Everybody come together
Everybody come together

Everybody come together
Everybody come together
Everybody come together
Everybody come together

Ooh, come together

Come together

Unissons-nous

Écoute les voix
Laisse l'amour guider le chemin
Unissons-nous
Unissons-nous (laisse l'amour guider le chemin)

Ce chant qu'ils chantent
Des gens qui sont
Vivant leurs vies
En harmonie

Il y a un son d'un milliard de cœurs
Rêvant
Un milliard de cœurs
Espérant
S'unir

Unissons-nous
Avec les uns les autres
Unissons-nous
Unissons-nous

Les gens veulent
Quelque chose à croire (bonheur, joie)
Illuminer le monde
Laisse l'amour guider le chemin

Élever leurs familles
Faisant de leur mieux pour vivre une bonne vie
Laisse l'amour guider le chemin

Il y a un son d'un milliard de cœurs
Aimant
Un milliard de cœurs
Ayant besoin
De s'unir

Unissons-nous
Avec les uns les autres
Unissons-nous
Unissons-nous

(Peux-tu être prêt?)
(Tu es capable)
(Nous voulons tous la même chose)
(C'est un cadeau)

(Crois et sois ça)
(Alors que je marche sur mon chemin)
(Tu es devant moi) voulant
(Nous sommes un) chantant
(Peux-tu être prêt?)

Unissons-nous (je suis)
Avec les uns les autres (je suis)
Unissons-nous
Unissons-nous

Laisse l'amour guider le chemin

Unissons-nous

Nous sommes un

Tout le monde s'unit
Tout le monde (s'unit)
Tout le monde s'unit
Tout le monde s'unit

Tout le monde s'unit
Tout le monde s'unit
Tout le monde s'unit
Tout le monde s'unit

Oh, unissons-nous

Unissons-nous