Diana Ross - Diana Ross Interview - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diana Ross - Diana Ross Interview




You and I must make a pact
Мы с тобой должны заключить договор.
We must bring salvation back
Мы должны вернуть спасение.
Where there is love, I'll be there
Там, где есть любовь, я буду там.
I'll reach out my hand to you,
Я протяну руку к тебе.
I'll have faith in all you do
Я буду верить во все, что ты делаешь.
Just call my name and I'll be there
Просто позови меня, и я буду рядом.
And oh - I'll be there to comfort you,
И я буду рядом, чтобы утешить тебя.
Build my world of dreams around you
Построй вокруг себя мой мир грез.
I'm so glad that I found you
Я так рада, что нашла тебя.
I'll be there with a love that's strong
Я буду рядом с сильной любовью.
I'll be your strength, I'll keep holding on
Я буду твоей силой, я буду держаться.
Yes I will, yes I will
Да, я буду, да, я буду.
Let me fill your heart with joy and laughter
Позволь мне наполнить твое сердце радостью и смехом.
Togetherness, well that's all I'm after
Единение-вот и все, что мне нужно.
Whenever you need me, I'll be there
Когда бы ты ни нуждался во мне, я буду рядом.
I'll be there to protect you
Я буду рядом, чтобы защитить тебя.
With an unselfish love I respect you
С бескорыстной любовью я уважаю тебя.
Just call my name and I'll be there
Просто позови меня, и я буду рядом.
()
()
If you should ever find someone new
Если ты когда-нибудь найдешь кого-то нового.
I know he'd better be good to you
Я знаю, ему лучше быть добрым к тебе.
'Cos if he doesn't, I'll be there
Потому что если он этого не сделает, я буду рядом.
Don't you know, baby, yeah yeah
Разве ты не знаешь, детка, да, да?
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll
Я буду там, я буду там, просто позови меня, я буду ...
Be there
будь рядом.
(Just look over your shoulders, honey - ooh)
(Просто оглянись на свои плечи, милая - у-у!)
I'll be there, I'll be there, whenever you need me,
Я буду рядом, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь.
I'll be
Я буду
There
рядом,
Don't you know, baby, yeah yeah
разве ты не знаешь, детка, да, да.
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll
Я буду там, я буду там, просто позови меня, я
Be
буду там.
There...
там...





Авторы: not applicable

Diana Ross - Diana Ross
Альбом
Diana Ross
дата релиза
07-04-2015

1 One Love In My Lifetime
2 Ain't No Mountain High Enough (Long Single Version)
3 You're Good My Child
4 Something on My Mind
5 These Things Will Keep Me Loving You
6 Kiss Me Now
7 You're All I Need to Get By
8 Now That There's You
9 I Thought It Took a Little Time (But Today I Fell In Love)
10 Reach Out and Touch (Somebody's Hand) [Single Version]
11 Ain't Nothin' But a Maybe
12 Something on My Mind (live)
13 I Thought It Took a Little Time (But Today I Fell in Love) (single version)
14 Something On My Mind (Live at The Grove)
15 Dark Side of the World
16 Together (single version)
17 Can't It Wait Until Tomorrow
18 Sorry Doesn’t Always Make It Right (single version)
19 Where There Was Darkness
20 Smile
21 Keep an Eye
22 After You
23 I Wouldn't Change the Man He Is
24 Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To) [Single Version]
25 Love Hangover (single version)
26 Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To?)
27 One Love in My Lifetime (single version)
28 Kiss Me Now (alternate version)
29 Love Hangover (alternate version)
30 I Thought It Took a Little Time (But Today I Fell in Love) (alternate version)
31 Theme From Mahogany (Do You Know Where You’re Going To) (alternate version #1)
32 Love's Lines, Angles and Rhymes
33 The Interim
34 Coming Home
35 Stoney End
36 Time and Love
37 These Things Will Keep Me Loving You (alternate mix)
38 To Love Again (alternate version)
39 You’re Good My Child (alternate version)
40 Ain't No Mountain High Enough (alternate mix)
41 Diana Ross Interview
42 Theme From Mahogany (Do You Know Where You’re Going To) (alternate version #2)
43 Together (alternate version)
44 Sorry Doesn’t Always Make It Right (alternate version)
45 After You (alternate version)
46 Ain’t Nothin’ But a Maybe (alternate version)
47 One Love in My Lifetime (alternate version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.