Текст и перевод песни Diana Ross - Don't Explain
Hush
now,
don′t
explain
Тише,
не
объясняй.
Just
say
you'll
remain
Просто
скажи,
что
останешься.
I′m
glad
you're
back
Я
рада,
что
ты
вернулся.
Don't
explain
Не
объясняй.
Quiet,
don′t
explain
Тише,
не
объясняй.
What
is
there
to
gain?
Что
можно
получить?
Skip
that
lipstick
Пропусти
эту
помаду
Don′t
explain
Не
объясняй.
You
know
that
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
And
what
love
endures
И
что
любовь
терпит?
All
my
thoughts
are
of
you
Все
мои
мысли
о
тебе.
For
I'm
so
completely
yours
Потому
что
я
полностью
твой.
Cry
to
hear
folks
chatter
Плачь,
чтобы
услышать,
как
болтают
люди.
And
I
know
you
cheat
И
я
знаю,
что
ты
жульничаешь.
Right
or
wrong,
don′t
matter
Правильно
это
или
нет,
не
важно.
When
you're
with
me,
sweet
Когда
ты
со
мной,
милая.
Hush
now,
don′t
explain
Тише,
не
объясняй.
You're
my
joy
and
pain
Ты
моя
радость
и
боль.
I′m
glad
you're
back
Я
рада,
что
ты
вернулся.
Don't
explain
Не
объясняй.
You
know
that
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
What
love
endures
Что
любовь
терпит?
All
my
thoughts
of
you
Все
мои
мысли
о
тебе
...
For
I′m
so
completely
yours
Потому
что
я
полностью
твой.
Cry
to
hear
folks
chatter
Плачь,
чтобы
услышать,
как
болтают
люди.
And
I
know
you
cheat
И
я
знаю,
что
ты
жульничаешь.
Right
or
wrong,
don′t
matter
Правильно
это
или
нет,
не
важно.
When
you're
with
me,
sweet
Когда
ты
со
мной,
милая.
Hush
now,
don′t
explain
Тише,
не
объясняй.
You're
my
joy
and
pain
Ты
моя
радость
и
боль.
My
life′s
yours,
love
Моя
жизнь
принадлежит
тебе,
любовь
моя.
Don't
explain
Не
объясняй.
Оцените перевод
1
God Bless the Child
2 Strange Fruit
3 Don't Explain
4 My Man (Mon Homme)
5 Good Morning Heartache
6 Gimme a Pigfoot (And a Bottle of Beer)
7 You've Changed
8 Lover Man (Oh, Where Can You Be)
9 Love Is Here to Stay
10 What a Little Moonlight Can Do
11 Fine and Mellow
12 Mean to Me
13 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me)
14 Cafe Manhattan / Had You Been Around / Love Theme
15 Them There Eyes
16 The Man I Love
17 All of Me
18 Lady Sings the Blues
19 Closing Theme
20 Gardenias from Louis
21 Big Ben / C.C. Rider
22 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry for Me)
23 Persuasion/ T'Ain't Nobody's Bizness If I Do
24 Love Theme
25 T'Ain't Nobody's Bizness If I Do
26 The Arrest
27 Billie & Harry / Don't Explain
28 Louis Visits Billie On Tour / Love Theme
29 Cafe Manhattan Party
30 Baltimore Brothel
31 Billie Sneaks Into Dean & Dean's / Swingin' Uptown
32 Any Happy Home
33 Agent's Office
2 Strange Fruit
3 Don't Explain
4 My Man (Mon Homme)
5 Good Morning Heartache
6 Gimme a Pigfoot (And a Bottle of Beer)
7 You've Changed
8 Lover Man (Oh, Where Can You Be)
9 Love Is Here to Stay
10 What a Little Moonlight Can Do
11 Fine and Mellow
12 Mean to Me
13 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me)
14 Cafe Manhattan / Had You Been Around / Love Theme
15 Them There Eyes
16 The Man I Love
17 All of Me
18 Lady Sings the Blues
19 Closing Theme
20 Gardenias from Louis
21 Big Ben / C.C. Rider
22 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry for Me)
23 Persuasion/ T'Ain't Nobody's Bizness If I Do
24 Love Theme
25 T'Ain't Nobody's Bizness If I Do
26 The Arrest
27 Billie & Harry / Don't Explain
28 Louis Visits Billie On Tour / Love Theme
29 Cafe Manhattan Party
30 Baltimore Brothel
31 Billie Sneaks Into Dean & Dean's / Swingin' Uptown
32 Any Happy Home
33 Agent's Office
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.