Текст и перевод песни Diana Ross - Let's Do It
Come
on,
let's
do
it
Allez,
faisons-le
Let's
make
life
better
together
Rendons
la
vie
meilleure
ensemble
Come
on,
let's
do
it
Allez,
faisons-le
Let's
make
life
better
together
Rendons
la
vie
meilleure
ensemble
How
long
does
it
take
for
you
to
make
a
difference?
Combien
de
temps
te
faut-il
pour
faire
une
différence
?
To
someone
who
is
passing
by
Pour
quelqu'un
qui
passe
It
only
takes
a
second
to
give
them
a
smile
Il
suffit
d'une
seconde
pour
lui
sourire
And
wave
your
and
just
say
'Hi'
Et
saluer
en
disant
'Salut'
Come
on,
let's
do
it
Allez,
faisons-le
Let's
make
life
better
together
Rendons
la
vie
meilleure
ensemble
Lookin'
all
around
us
Regarde
tout
autour
de
nous
There's
so
much
potential
Il
y
a
tellement
de
potentiel
A
little
hope
could
inspire
Un
peu
d'espoir
pourrait
inspirer
If
we
ignite
the
passion,
all
to
desire
Si
nous
allumons
la
passion,
tout
à
désirer
That
little
spark
becomes
a
fire
Cette
petite
étincelle
devient
un
feu
Come
on,
let's
do
it
Allez,
faisons-le
Let's
make
life
better
together
Rendons
la
vie
meilleure
ensemble
Come
on,
let's
do
it
Allez,
faisons-le
Let's
make
life
better
together
Rendons
la
vie
meilleure
ensemble
And
we
hold
on
with
joy
and
laughter
Et
nous
tenons
bon
avec
joie
et
rire
Let's
celebrate
this
world
that
we
share
Célébrons
ce
monde
que
nous
partageons
The
future
needs
us
now
to
care
L'avenir
a
besoin
de
nous
maintenant
pour
prendre
soin
de
lui
Let's
do
it
Faisons-le
You
heard
it
takes
a
village,
it's
quite
essential
Tu
as
entendu
dire
qu'il
faut
un
village,
c'est
essentiel
It
gives
a
little
child
a
chance
Cela
donne
une
chance
à
un
enfant
We
are
the
village,
not
matter
where
you
are
Nous
sommes
le
village,
peu
importe
où
tu
es
Someone
will
need
help
to
stand
Quelqu'un
aura
besoin
d'aide
pour
se
tenir
debout
Come
on,
let's
do
it
Allez,
faisons-le
Let's
make
life
better
together
Rendons
la
vie
meilleure
ensemble
A
nurse,
a
teacher,
community
leader
Une
infirmière,
une
enseignante,
une
leader
communautaire
Anything
that
they
dream
of
Tout
ce
dont
ils
rêvent
Just
show
them
that
you
love
them
Montre-leur
que
tu
les
aimes
And
make
sure
to
tell
them
Et
assure-toi
de
leur
dire
There's
nothing
they
can't
rise
above
Il
n'y
a
rien
qu'ils
ne
puissent
surmonter
Come
on,
let's
do
it
Allez,
faisons-le
Let's
make
life
better
together
Rendons
la
vie
meilleure
ensemble
Come
on,
let's
do
it
Allez,
faisons-le
Let's
make
life
better
together
Rendons
la
vie
meilleure
ensemble
And
they
hold
on
with
joy
and
laughter
Et
ils
tiennent
bon
avec
joie
et
rire
Let's
celebrate
this
world
that
we
share
Célébrons
ce
monde
que
nous
partageons
The
future
needs
us
now
to
care
L'avenir
a
besoin
de
nous
maintenant
pour
prendre
soin
de
lui
Let's
do
it
Faisons-le
Let's
do
it
Faisons-le
A
new
day,
a
new
hope,
a
new
dream
Un
nouveau
jour,
un
nouvel
espoir,
un
nouveau
rêve
A
new
beginning,
the
days
ahead,
I
know
are
good
and
bright
Un
nouveau
commencement,
les
jours
à
venir,
je
sais
qu'ils
sont
bons
et
brillants
And
I
know
it'll
be
alright
Et
je
sais
que
tout
ira
bien
Let's
do
it
Faisons-le
Come
on,
let's
do
it
Allez,
faisons-le
Let's
make
life
better
together
Rendons
la
vie
meilleure
ensemble
And
hold
on
with
joy
and
laughter
Et
tiens
bon
avec
joie
et
rire
Let's
celebrate
this
world
that
we
share
Célébrons
ce
monde
que
nous
partageons
The
future
needs
us
now
to
care
L'avenir
a
besoin
de
nous
maintenant
pour
prendre
soin
de
lui
Let's
do
it
Faisons-le
Let's
do
it
Faisons-le
Let's
do
it
Faisons-le
Let's
do
it
Faisons-le
Let's
do
it
Faisons-le
Let's
do
it
Faisons-le
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.