Текст и перевод песни Diana Ross - Love Hangover (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
If
there's
a
cure
for
this
Если
есть
лекарство
от
этого,
I
don't
want
it,
I
don't
want
it
я
не
хочу
этого,
я
не
хочу
этого,
If
there's
a
remedy
если
есть
лекарство.
I'll
run
from
it,
from
it
Я
убегу
от
этого,
от
этого.
Think
about
it
all
the
time
Думай
об
этом
все
время.
Never
let
it
out
of
my
mind
Никогда
не
выпускай
это
из
головы
'Cause
I
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя.
I've
got
the
sweetest
hangover
У
меня
сладчайшее
похмелье.
I
don't
wanna
get
over
Я
не
хочу
расставаться
с
тобой.
The
sweetest
hangover
Сладчайшее
похмелье
Yeah,
I
don't
wanna
get
over
Да,
я
не
хочу
расставаться
с
тобой.
I
don't
wanna
get
Я
не
хочу
...
I
don't
wanna
get
over
Я
не
хочу
расставаться
с
тобой.
Ooh,
I
don't
need
no
cure
О,
мне
не
нужно
никакого
лекарства,
I
don't
need
no
cure
мне
не
нужно
никакого
лекарства,
I
don't
need
no
cure
мне
не
нужно
никакого
лекарства.
Sweet
lovin'
Сладкая
любовь...
(Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love)
(Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь)
Sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая
любовь
...
Sweet,
sweet
lovin'
Сладкая,
сладкая
любовь...
(Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love)
(Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь)
Don't
call
a
doctor
Не
зови
врача.
Don't
call
her
momma
Не
называй
ее
мамой.
Don't
call
her
preacher
Не
называй
ее
проповедником.
No,
I
don't
need
it
Нет,
мне
это
не
нужно.
I
don't
want
it
Я
не
хочу
этого.
Sweet
love,
I
love
you
Сладкая
любовь,
я
люблю
тебя.
Sweet
love,
need
love
Сладкая
любовь,
нуждаюсь
в
любви.
If
there's
a
cure
for
this
Если
есть
лекарство
от
этого,
I
don't
want
it,
I
don't
want
it
я
не
хочу
его,
я
не
хочу
его.
No
no,
I
don't
want
it
Нет,
нет,
я
не
хочу
этого,
If
there's
a
cure
for
this
если
есть
лекарство
от
этого,
I
don't
need
it
мне
оно
не
нужно.
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь.
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь.
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь.
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: P. SAWYER, M. MCLEOD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.