Diana Ross - Please Mr. Postman (Live At the Ahmanson Theatre/1976) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diana Ross - Please Mr. Postman (Live At the Ahmanson Theatre/1976)




Wait!
Подожди!
Oh yes, wait a minute Mister Postman
О да, подождите минутку, Мистер почтальон.
Wai ai ai ait Mr. Postman
Вай ай ай ай Мистер почтальон
Mr postman look and see (oh yeah)
Мистер почтальон, посмотрите и посмотрите да).
If there's a letter in your bag for me
Если в твоей сумке есть письмо для меня ...
(Please please Mr poooostman)
(Пожалуйста, пожалуйста, мистер пуостман)
Must have been a very long time (woh yeah)
Должно быть, прошло очень много времени да).
Since I heard from this boyfriend of mine
С тех пор как я получила весточку от своего бойфренда
There must be some word today
Сегодня должно быть какое-то известие.
From my boyfriend so far away
От моего парня так далеко
Please Mr Postman look and see
Пожалуйста мистер почтальон взгляните и убедитесь
If there's a letter
Если есть письмо ...
a letter for me
Письмо для меня.
I've been standing here waiting Mr Postman
Я стою здесь и жду Мистер почтальон
Soooo so patiently
Тааак терпеливо
For just a card or just a letter
Просто открытка или просто письмо
Say he needs ten times better
Скажи, что ему нужно в десять раз больше.
Please Mr Postman look and see (oh yeah)
Пожалуйста, мистер почтальон, посмотрите и посмотрите да).
If there's a letter in your bag for me
Если в твоей сумке есть письмо для меня ...
Please please Mr poooostman
Пожалуйста пожалуйста мистер пуостман
Must have been a very long time (woh yeah)
Должно быть, прошло очень много времени да).
Since I heard from this boyfriend of mine
С тех пор как я получила весточку от своего бойфренда
So many days you past me by
Так много дней прошло мимо меня.
You saw the tears standing in my eye
Ты видел слезы стоящие у меня на глазах
You wouldn't stop to make me feel better
Ты не остановишься, чтобы мне стало лучше.
Buy leaving me a card or a letter
Купи, оставив мне открытку или письмо.
Please Mr Postman look and see
Пожалуйста мистер почтальон взгляните и убедитесь
If there's a letter (oh yeah) in your bag for me
Если в твоей сумке есть письмо да) для меня ...
You know it's been so long
Ты знаешь, это было так давно.
Since I heard from this boyfriend of mine
С тех пор как я получила весточку от своего бойфренда
You better waite a minute
Тебе лучше подождать минутку.
Wait a minute
Подожди минутку
Oh, you better wait a minute
О, тебе лучше подождать минутку.
Please please Mr Postman
Пожалуйста пожалуйста мистер почтальон
Please check and see just one more time for me
Пожалуйста, проверьте и посмотрите еще раз для меня.
You better wait (wait)
Тебе лучше подождать (подождать).
Wait a minute
Подожди минутку
Wait a minute
Подожди минутку
Wait a minute
Подожди минутку
Wait a minute
Подожди минутку
Please Mr Poostman
Пожалуйста Мистер Пустман
Deliver the letter the sooner the better
Доставь письмо чем скорее тем лучше
Wait a minute
Подожди минутку
Wait a minute
Подожди минутку
Waite a minute please Mr Postman
Подождите минутку Мистер почтальон





Авторы: Brian Holland, Freddie Gorman, Robert Bateman, Georgia Dobbins, William Garrett

Diana Ross - An Evening With Diana Ross
Альбом
An Evening With Diana Ross
дата релиза
16-05-2014

1 I Want You Back (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
2 Please Mr. Postman (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
3 Money (That's What I Want) - Live At The Ahmanson Theatre/1976
4 Ain't No Mountain High Enough (Live At The Ahmanson Theatre/1976)
5 You Keep Me Hanging On (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
6 Theme From Mahogany (Do You Know Where You Going To) (Live At The Ahmanson Theatre/1976)
7 I Need A Little Sugar In My Bowl - Live At The Ahmanson Theatre/1976
8 Stormy Weather (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
9 Reach Out and Touch (Somebody's Hand) (Live At The Ahmanson Theatre/1976)
10 I Cried For You (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
11 Someday We'll Be Together - Live At The Ahmanson Theatre/1976
12 Stop! In The Name Of Love - Live At The Ahmanson Theatre/1976
13 I Hope I Get It - Live At The Ahmanson Theatre/1976
14 What I Did For Love - Live At The Ahmanson Theatre/1976
15 The Music In the Mirror (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
16 I Hear A Symphony - Live At The Ahmanson Theatre/1976
17 My World Is Empty Without You - Live At The Ahmanson Theatre/1976
18 Reflections - Live At The Ahmanson Theatre/1976/Edited
19 Reflections (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
20 You Can't Hurry Love - Live At The Ahmanson Theatre/1976
21 My Man (Live At The Ahmanson Theatre/1976)
22 T'Ain't Nobody's Bizness If I Do (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
23 Lady Sings the Blues (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
24 Girls (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
25 Love Hangover (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
26 Touch Me in the Morning (Live At The Ahmanson Theater/1976)
27 Touch Me In the Morning (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
28 The Lady Is a Tramp (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
29 I Wouldn't Change a Thing (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
30 Here I Am (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
31 Motown Overture (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
32 Smile / Send In the Clowns (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
33 Aux Iles Hawaii (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
34 Overture (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
35 Dance: Ten; Looks; Three (Live At the Ahmanson Theatre/1976)
36 The Point: Everybody's Got 'Em / Me and My Arrow / Lifeline (Live At the Ahmanson Theatre/1976)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.