Diana Ross - Say We Can - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diana Ross - Say We Can




Say We Can
Disons que nous pouvons
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
I'm the type who takes love literally
Je suis du genre à prendre l'amour au pied de la lettre
If it's there I take it to the max
S'il est là, je le pousse au maximum
So if this is a propositioning
Donc, si c'est une proposition
I recommend you understand the facts
Je te recommande de comprendre les faits
Are you just posing
Est-ce que tu poses juste
As a dream
Comme un rêve
The silly games
Les jeux stupides
That people scheme
Que les gens imaginent
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
I like romance to spell tomorrow
J'aime que la romance évoque demain
Just want a thrilll I'll read a book, yeah
Je veux juste un frisson, je vais lire un livre, oui
So if it's a good time you're after
Donc, si c'est un bon moment que tu recherches
I suggest you take another look
Je te suggère de regarder d'un autre œil
Oh the things
Oh, les choses
We put ourselves through
Par lesquelles nous passons
So we can find out
Pour pouvoir découvrir
Who should be with you
Qui devrait être avec toi
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
Listen, in my time I've seen them all
Écoute, de mon temps, je les ai tous vus
Go and come
Aller et venir
Come and go
Venir et partir
Listen, passing through revolving doors
Écoute, passer à travers des portes tournantes
Could it be
Est-ce que ce pourrait être
What I'm really waiting for
Ce que j'attends vraiment
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons
Just say we can
Disons que nous pouvons
Say we can
Disons que nous pouvons
Say yes
Dis oui
We can
Nous pouvons





Авторы: cathy block, nile rodgers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.