Текст и перевод песни Diana feat. Mehran Abbasi - Summer

Summer

من و تو یه دریا با هم
دوباره تو رو پیشم دارم
میزنه واست آروم قلبم
تابستونو با تو دوست دارم

من و تو یه جاده
دوباره دنیا مثل ما دو تا نداره
که بهونه ای برامون بذاره
تابستونا با تو دوس دارم

بهترین حسو کنار تو دارم این روزا
دوباره تو پیشمی عشقم
من هر چی که می خوامو دارم
دوس دارم وقتی باهام توی بهترین فصلیم
چه خوبه این حس خوشبختی
بهترین روزامو دارم

مثه خوابه این لحظه سر می ذاری روی شونم
تو ساحل، هم صدات می خونم
تو گوشم صدای موجا، بیداریم تا فردا
نمی خوام چیزی عوض شه بین ما

بهترین حسو کنار تو دارم این روزا
دوباره تو پیشمی عشقم
من هر چی که می خوامو دارم
دوس دارم وقتی باهام توی بهترین فصلیم
چه خوبه این حس خوشبختی
بهترین روزامو دارم

آره تابستونو با تو دوست دارم
تابستونو با تو دوس دارم

آره تابستونو با تو دوس دارم
تابستونو با تو دوس دارم

Été

Toi et moi, une mer ensemble
Je t'ai à nouveau auprès de moi
Mon cœur bat doucement pour toi
J'aime l'été avec toi

Toi et moi, une route
Le monde n'a plus rien de semblable à nous deux
Qui pourrait nous donner une raison
J'aime les étés avec toi

J'ai les meilleurs sentiments à tes côtés ces jours-ci
Tu es à nouveau avec moi, mon amour
J'ai tout ce que je veux
J'aime quand tu es avec moi dans la meilleure saison
Comme ce sentiment de bonheur est bon
J'ai mes meilleurs jours

C'est comme un rêve, ce moment où tu poses ta tête sur mon épaule
Sur la plage, je chante ta voix
Le bruit des vagues dans mon oreille, nous sommes éveillés jusqu'à demain
Je ne veux rien changer entre nous

J'ai les meilleurs sentiments à tes côtés ces jours-ci
Tu es à nouveau avec moi, mon amour
J'ai tout ce que je veux
J'aime quand tu es avec moi dans la meilleure saison
Comme ce sentiment de bonheur est bon
J'ai mes meilleurs jours

Oui, j'aime l'été avec toi
J'aime l'été avec toi

Oui, j'aime l'été avec toi
J'aime l'été avec toi