Joulutaivas Tähtineen - Diandra перевод на немецкий

Joulutaivas Tähtineen

Mielenrauhaa vuoden joka päivään
Sulle toivoisin
Syttyy meille toivon tähti loistavin
Mielenrauhaa vuoden joka päivään
Joulu ainainen
Kätkee arki usein onnen avaimen
Aamu saa
Lampun sammutan
Sinun nukkuvan jo nään
Himmenee tähti rakkauden
Kanssa toisten tähtien
Kerran kauan sitten jouluyönä katsoin korkeuteen
Johtakaa nuo tähdet vielä huomiseen
On meidän kahden joulutaivas tähtinen
Luottaa voi rakas huomiseen
Siitä kauniiten jos voin
Auttaa saa tähti rakkauden
Kanssa toisten tähtien
Kerran kauan sitten jouluyönä katsoin korkeuteen
Johdattaa nuo tähdet vielä huomiseen
On meidän kahden joulutaivas tähtinen
On meidän kahden joulutaivas tähtinen

Weihnachtshimmel voller Sterne

Seelenfrieden an jedem Tag des Jahres
Wünsche ich dir
Für uns leuchtet der hellste Stern der Hoffnung
Seelenfrieden an jedem Tag des Jahres
Ewige Weihnacht
Der Alltag verbirgt oft den Schlüssel zum Glück
Der Morgen kommt
Ich schalte die Lampe aus
Ich sehe dich schon schlafen
Der Stern der Liebe verblasst
Zusammen mit den anderen Sternen
Einst, vor langer Zeit, in der Weihnachtsnacht, schaute ich in die Höhe
Mögen diese Sterne uns noch ins Morgen führen
Unser beider Weihnachtshimmel ist voller Sterne
Du kannst vertrauen, mein Lieber, auf morgen
Wenn ich es auf die schönste Weise kann
Der Stern der Liebe darf helfen
Zusammen mit den anderen Sternen
Einst, vor langer Zeit, in der Weihnachtsnacht, schaute ich in die Höhe
Diese Sterne werden uns noch ins Morgen führen
Unser beider Weihnachtshimmel ist voller Sterne
Unser beider Weihnachtshimmel ist voller Sterne