Текст и перевод песни Diandra - Joulutaivas Tähtineen

Joulutaivas Tähtineen

Mielenrauhaa vuoden joka päivään
Sulle toivoisin
Syttyy meille toivon tähti loistavin
Mielenrauhaa vuoden joka päivään
Joulu ainainen
Kätkee arki usein onnen avaimen
Aamu saa
Lampun sammutan
Sinun nukkuvan jo nään
Himmenee tähti rakkauden
Kanssa toisten tähtien
Kerran kauan sitten jouluyönä katsoin korkeuteen
Johtakaa nuo tähdet vielä huomiseen
On meidän kahden joulutaivas tähtinen
Luottaa voi rakas huomiseen
Siitä kauniiten jos voin
Auttaa saa tähti rakkauden
Kanssa toisten tähtien
Kerran kauan sitten jouluyönä katsoin korkeuteen
Johdattaa nuo tähdet vielä huomiseen
On meidän kahden joulutaivas tähtinen
On meidän kahden joulutaivas tähtinen

Рождественское небо со звёздами

Душевного спокойствия каждый день в году
Я желаю тебе,
Засияет для нас звезда надежды самая яркая
Душевного спокойствия каждый день в году
Рождество вечное.
Скрывает будничный день ключ счастья нередко.
Утро наступает,
Гашу лампу,
Вижу, как ты уже спишь.
Меркнет звезда любви
Вместе с другими звездами.
Однажды, давным-давно, в рождественскую ночь, я взглянула ввысь.
Ведите же нас, эти звёзды, в завтрашний день.
Наше с тобой рождественское небо звёздное.
Можно верить, любимый, в завтрашний день.
Об этом прекраснее всего, если смогу
Поможет звезда любви
Вместе с другими звездами.
Однажды, давным-давно, в рождественскую ночь, я взглянула ввысь.
Поведут эти звёзды нас в завтрашний день.
Наше с тобой рождественское небо звёздное.
Наше с тобой рождественское небо звёздное.