Текст и перевод песни Diandra - Paha poika
Anteeks,
en
tahallaan
sua
tyynnytä
(sua
tyynnytä)
Прости,
я
не
хотел
тебя
успокаивать.
Ei
ei,
oot
jees,
mut
ennemminkin
ystävä,
Нет,
ты
в
порядке,
но
больше
похож
на
друга.
Ei
sydän
tykytä.
Мое
сердце
не
бьется.
Tavallaan
se
on
kamalaa,
aina
vaan
retkahtaa
pahaan
poikaan
В
каком-то
смысле
это
ужасно-всегда
влюбляться
в
плохого
парня.
Lupasin
sen
itselleni
ne
ajat
ohi
meni
Я
пообещал
себе,
что
все
кончено.
(Ne
ohi
meni
meni
meni.)
(Они
скучали
по
мне.)
Vaikka
oot
kiltti
ja
kiva
sekä
kunnollinen,
ja
mun
tunteita
kunnioitat
Несмотря
на
то,
что
ты
добрая,
милая
и
порядочная,
и
ты
уважаешь
мои
чувства.
Haluun
gansterin
herkän
ja
vaarallisen,
jolla
on
huonoja
ideoita
Мне
нужен
гангстер
чувствительный
и
опасный
с
плохими
идеями
Paha
poikaa
Плохой
мальчик
Mitä
sä
teet
mulle
Что
ты
со
мной
делаешь?
Reiluu,
ei
oo
aina
elämä,
tää
elämä,
Честно
говоря,
это
не
всегда
жизнь,
это
жизнь,
Ei
oo
leijuu,
en
osaa
kai
pelätä,
pitäs
herätä
Я
не
знаю,
как
бояться,
я
должен
проснуться.
Se
on
syvällä
luissani,
kun
huudan
unissani
Это
глубоко
в
моих
костях,
когда
я
кричу
во
сне.
Paha
poikaa
Плохой
мальчик
En
niinkuin
nylon
beat
rakastun
luuseriin
Не
то
что
нейлоновый
бит
я
влюбляюсь
в
неудачника
(No,
no,
no...)
(Нет,
нет,
нет...)
Vaikka
oot
kiltti
ja
kiva
sekä
kunnollinen,
ja
mun
tunteita
kunnioitat
Несмотря
на
то,
что
ты
добрая,
милая
и
порядочная,
и
ты
уважаешь
мои
чувства.
Haluun
gansterin
herkän
ja
vaarallisen,
jolla
on
huonoja
ideoita
Мне
нужен
гангстер
чувствительный
и
опасный
с
плохими
идеями
Paha
poikaa
Плохой
мальчик
Mitä
sä
teet
mulle
Что
ты
со
мной
делаешь?
Paha
poika,
mitä
sä
teet
mulle
3x
Плохой
мальчик,
что
ты
со
мной
делаешь
3x
Vaikka
oot
kiltti
ja
kiva
sekä
kunnollinen,
ja
mun
tunteita
kunnioitat
Несмотря
на
то,
что
ты
добрая,
милая
и
порядочная,
и
ты
уважаешь
мои
чувства.
Haluun
gansterin
herkän
ja
vaarallisen,
jolla
on
huonoja
ideoita
Мне
нужен
гангстер
чувствительный
и
опасный
с
плохими
идеями
Paha
poikaa
Плохой
мальчик
Mitä
sä
teet
mulle
Что
ты
со
мной
делаешь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diandra Flores, Sakke Aalto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.