Paha poika - Diandra перевод на немецкий

Paha poika

Anteeks, en tahallaan sua tyynnytä (sua tyynnytä)
Ei ei, oot jees, mut ennemminkin ystävä,
Ei sydän tykytä.
Tavallaan se on kamalaa, aina vaan retkahtaa pahaan poikaan
Lupasin sen itselleni ne ajat ohi meni
(Ne ohi meni meni meni.)
Vaikka oot kiltti ja kiva sekä kunnollinen, ja mun tunteita kunnioitat
Haluun gansterin herkän ja vaarallisen, jolla on huonoja ideoita
Paha poikaa
Mitä sä teet mulle
Reiluu, ei oo aina elämä, tää elämä,
Ei oo leijuu, en osaa kai pelätä, pitäs herätä
Se on syvällä luissani, kun huudan unissani
Paha poikaa
En niinkuin nylon beat rakastun luuseriin
(No, no, no...)
Vaikka oot kiltti ja kiva sekä kunnollinen, ja mun tunteita kunnioitat
Haluun gansterin herkän ja vaarallisen, jolla on huonoja ideoita
Paha poikaa
Mitä sä teet mulle
Paha poika, mitä sä teet mulle 3x
Vaikka oot kiltti ja kiva sekä kunnollinen, ja mun tunteita kunnioitat
Haluun gansterin herkän ja vaarallisen, jolla on huonoja ideoita
Paha poikaa
Mitä sä teet mulle

Böser Junge

Entschuldige, ich will dich nicht absichtlich enttäuschen (dich enttäuschen)
Nein nein, du bist okay, aber eher ein Freund,
Mein Herz pocht nicht.
Irgendwie ist es schrecklich, immer wieder auf einen bösen Jungen hereinzufallen
Ich habe mir versprochen, diese Zeiten sind vorbei
(Sie sind vorbei vorbei vorbei.)
Obwohl du lieb und nett und anständig bist, und meine Gefühle respektierst
Ich will einen sensiblen und gefährlichen Gangster, der schlechte Ideen hat
Böser Junge
Was machst du mit mir
Fair, ist das Leben nicht immer, dieses Leben,
Es ist kein Rausch, ich kann wohl keine Angst haben, sollte aufwachen
Es sitzt tief in meinen Knochen, wenn ich im Schlaf schreie
Böser Junge
Nicht wie Nylon Beat verliebe ich mich in einen Loser
(Nein, nein, nein...)
Obwohl du lieb und nett und anständig bist, und meine Gefühle respektierst
Ich will einen sensiblen und gefährlichen Gangster, der schlechte Ideen hat
Böser Junge
Was machst du mit mir
Böser Junge, was machst du mit mir 3x
Obwohl du lieb und nett und anständig bist, und meine Gefühle respektierst
Ich will einen sensiblen und gefährlichen Gangster, der schlechte Ideen hat
Böser Junge
Was machst du mit mir