Текст и перевод песни Diandra - Paha poika

Paha poika

Anteeks, en tahallaan sua tyynnytä (sua tyynnytä)
Ei ei, oot jees, mut ennemminkin ystävä,
Ei sydän tykytä.
Tavallaan se on kamalaa, aina vaan retkahtaa pahaan poikaan
Lupasin sen itselleni ne ajat ohi meni
(Ne ohi meni meni meni.)
Vaikka oot kiltti ja kiva sekä kunnollinen, ja mun tunteita kunnioitat
Haluun gansterin herkän ja vaarallisen, jolla on huonoja ideoita
Paha poikaa
Mitä sä teet mulle
Reiluu, ei oo aina elämä, tää elämä,
Ei oo leijuu, en osaa kai pelätä, pitäs herätä
Se on syvällä luissani, kun huudan unissani
Paha poikaa
En niinkuin nylon beat rakastun luuseriin
(No, no, no...)
Vaikka oot kiltti ja kiva sekä kunnollinen, ja mun tunteita kunnioitat
Haluun gansterin herkän ja vaarallisen, jolla on huonoja ideoita
Paha poikaa
Mitä sä teet mulle
Paha poika, mitä sä teet mulle 3x
Vaikka oot kiltti ja kiva sekä kunnollinen, ja mun tunteita kunnioitat
Haluun gansterin herkän ja vaarallisen, jolla on huonoja ideoita
Paha poikaa
Mitä sä teet mulle

Bad Boy

Sorry, I don't want to calm you down (To calm you down)
No no, you're nice, but more like a friend,
My heart doesn't race.
In a way it's terrible, always falling back to a bad boy
I promised myself those times are gone
(They're gone gone gone gone.)
Even though you're nice and kind and decent, and you respect my feelings
I want a gangster sensitive and dangerous, who has bad ideas
Bad boy
What are you doing to me?
Fairness, life isn't always fair, this life,
There are no lions, I don't know how to fear, I should wake up
It's deep in my bones, when I shout in my sleep
Bad boy
I don't fall in love with a loser like Nylon Beat
(No, no, no...)
Even though you're nice and kind and decent, and you respect my feelings
I want a gangster sensitive and dangerous, who has bad ideas
Bad boy
What are you doing to me?
Bad boy, what are you doing to me 3x
Even though you're nice and kind and decent, and you respect my feelings
I want a gangster sensitive and dangerous, who has bad ideas
Bad boy
What are you doing to me?