Текст и перевод песни Diandra Arjunaidi - Bulan Dan Matahari
Sang
Bulan,
kau
menerangi
malam
Ô
Lune,
tu
éclaires
la
nuit
Buat
aku
berdansa
Je
danse
pour
toi
Aku
ingin
berjatuh
cinta
Je
veux
tomber
amoureuse
Senyumanmu
oh
Sang
Matahari
Ton
sourire,
Ô
Soleil,
Menggembirakan
hati
Rempli
mon
cœur
de
joie
Selalu
disinari
cah'ya
Toujours
baigné
de
ta
lumière
Namun
haruskah
kita
melawan
alam
Mais
devons-nous
défier
la
nature
Untuk
bersama
Pour
être
ensemble
Bagaikan
bulan
dan
matahari
Comme
la
lune
et
le
soleil
Bila
kan
kita
bertemu
lagi
Si
jamais
nous
nous
rencontrons
à
nouveau
Haruskah
ku
menunggukan
gerhana
Devrais-je
attendre
l'éclipse
?
Bagaikan
bulan
dan
matahari
Comme
la
lune
et
le
soleil
Satu
yang
pada
petang
dan
pagi
L'un
dans
le
soir,
l'autre
dans
le
matin
Dan
satu
pada
waktu
tidur
lena
Et
l'autre
pendant
le
sommeil
profond
Sang
Bulan
tanpamu
tiada
ombak
Lune,
sans
toi,
pas
de
vagues
Dan
malam
tetap
gelap
Et
la
nuit
reste
sombre
Tuk
yang
sedang
mencari
arah
Pour
ceux
qui
cherchent
leur
chemin
Kehadiranmu
Sang
Matahari
Ta
présence,
Ô
Soleil,
Memberi
hidup
erti
Donne
un
sens
à
la
vie
Kepada
semua
di
sini
À
tous
ici
Namun
haruskah
kita
melawan
alam
Mais
devons-nous
défier
la
nature
Untuk
bersama
Pour
être
ensemble
Bagaikan
bulan
dan
matahari
Comme
la
lune
et
le
soleil
Bila
kan
kita
bertemu
lagi
Si
jamais
nous
nous
rencontrons
à
nouveau
Haruskah
ku
menunggukan
gerhana
Devrais-je
attendre
l'éclipse
?
Bagaikan
bulan
dan
matahari
Comme
la
lune
et
le
soleil
Satu
yang
pada
petang
dan
pagi
L'un
dans
le
soir,
l'autre
dans
le
matin
Dan
satu
pada
waktu
tidur
lena
Et
l'autre
pendant
le
sommeil
profond
Bulan
dan
Matahari
La
lune
et
le
soleil
Bulan
dan
Matahari
La
lune
et
le
soleil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.