Kuitenkin - Diandra перевод на немецкий

Kuitenkin

Kuitenkin
Vaikka kaiken yritin
Sen tehdä oisin voinut
Vielä paremmin
Mutten löydä sitä tienhaaraa
Jossa kuljettiin
Me harhaan
Sä vaan jatkoit ja mä jäin ojaan
Kasvoihin sataa
Teit vahvemman
Ihmisen
Viemällä kaiken mut sua syytä en
Enkä ketään muutakaan
Minä pysty muuttamaan
Kuin itseäni ainoastaan
Ja mä kaiken uhrasin
Sä lähdit kuitenkin
Kuitenkin
Vaik sua ymmärsin
Et tunne enää niin
Kun tunsit aiemmin
Eikä aamunkoitto enää saa
Yön pimeää
Katoamaan
Oot jo poissa
Taivas halkeaa
Kasvoihin sataa
Teit vahvemman
Ihmisen
Viemällä kaiken mut sua syytä en
Enkä ketään muutakaan
Minä pysty muuttamaan
Kuin itseäni ainoastaan
Ja vaik kaiken uhrasin
Sä lähdit kuitenkin
Kai-ken uh-ra-sin
Läh-dit kui-ten-kin
Enkä ketään muutakaan
Minä pysty muuttamaan
Kuin itseäni ainoastaan
Teit vahvemman
(Teit vahvemman)
Ihmisen
(Ihmisen)
Viemällä kaiken mut sua syytä en
Enkä ketään muutakaan
Minä pysty muuttamaan
Kuin itseäni ainoastaan
Ja vaik kaiken uhrasin
Sä lähdit kuitenkin

Trotzdem

Trotzdem
Obwohl ich alles versuchte
Ich hätte es
Noch besser machen können
Aber ich finde die Abzweigung nicht mehr
Wo wir uns verirrten
Wir sind vom Weg abgekommen
Du gingst einfach weiter und ich blieb im Graben liegen
Es regnet mir ins Gesicht
Du hast einen stärkeren
Menschen gemacht
Indem du alles nahmst, aber ich gebe dir keine Schuld
Und auch niemand anderem
Ich kann niemanden ändern
Außer mich selbst
Und ich habe alles geopfert
Du bist trotzdem gegangen
Trotzdem
Obwohl ich dich verstand
Du fühlst nicht mehr so
Wie du früher gefühlt hast
Und die Morgendämmerung kann nicht mehr
Die Dunkelheit der Nacht
Verschwinden lassen
Du bist schon weg
Der Himmel bricht auf
Es regnet mir ins Gesicht
Du hast einen stärkeren
Menschen gemacht
Indem du alles nahmst, aber ich gebe dir keine Schuld
Und auch niemand anderem
Ich kann niemanden ändern
Außer mich selbst
Und obwohl ich alles geopfert habe
Du bist trotzdem gegangen
Al-les ge-op-fert
Trotz-dem ge-gan-gen
Und auch niemand anderem
Ich kann niemanden ändern
Außer mich selbst
Du hast einen stärkeren
(Du hast einen stärkeren)
Menschen gemacht
(Menschen gemacht)
Indem du alles nahmst, aber ich gebe dir keine Schuld
Und auch niemand anderem
Ich kann niemanden ändern
Außer mich selbst
Und obwohl ich alles geopfert habe
Du bist trotzdem gegangen