Текст и перевод песни Diandra - Vielä vapaa
Ja
mä
meen,
ja
mä
oon
vielä
vapaa
2x
Et
je
pars,
et
je
suis
encore
libre
2x
Jorataan,
tanssitaan,
sekä
On
rit,
on
danse,
et
on
Rokataan,
bailtaan,
eikä
Rock,
on
fait
la
fête,
et
on
ne
Jäädä
kotiin
nukkumaan
Reste
pas
à
la
maison
à
dormir
Nyt
noustaan
leveliin
suurempaan
Maintenant,
on
s'élève
à
un
niveau
supérieur
Puetaan,
meikataan,
sekä
On
s'habille,
on
se
maquille,
et
on
Säädetään
muutenvaan,
eikä
Se
met
en
ordre
d'une
manière
ou
d'une
autre,
et
la
Ilta
riitä
alkuunkaan
Soirée
ne
suffit
pas
du
tout
Nyt
noustaan
leveliin
suurempaan
Maintenant,
on
s'élève
à
un
niveau
supérieur
Tää
reissu
jatkuu
vielä
Ce
voyage
continue
encore
Ei
oo
huominen
meidän
tiellä
Demain
n'est
pas
sur
notre
route
Aamuyön
hetki
frendit
mukana
Un
moment
au
cœur
de
la
nuit,
des
amis
à
mes
côtés
Aurinko
jo
herää
mun
takana
Le
soleil
se
réveille
déjà
derrière
moi
Asfaltti
on
lämmin
kengät
laukussa
L'asphalte
est
chaud,
les
chaussures
sont
dans
mon
sac
Kauniina
ja
vielä
vapaana
Belle
et
encore
libre
Ja
mä
meen,
ja
mä
oon
vielä
vapaa
2x
Et
je
pars,
et
je
suis
encore
libre
2x
Pyöritään,
huudetaan,
sekä
On
tourne,
on
crie,
et
on
Eksytään
uudestaan,
eikä
Se
perd
à
nouveau,
et
on
ne
Päästä
himaan
nukkumaan
Revient
pas
à
la
maison
pour
dormir
Nyt
noustaan
leveliin
suurempaan
Maintenant,
on
s'élève
à
un
niveau
supérieur
Halataan,
suudellaan,
sekä
On
s'embrasse,
on
s'embrasse,
et
on
Lopuks
aina
sovitaan
ja
sit
Finit
toujours
par
se
mettre
d'accord,
et
puis
Aamul
me
poistutaan
Au
matin,
on
s'en
va
Nyt
noustaan
leveliin
suurempaan
Maintenant,
on
s'élève
à
un
niveau
supérieur
Tää
reissu
jatkuu
vielä
Ce
voyage
continue
encore
Ei
oo
huominen
meidän
tiellä
Demain
n'est
pas
sur
notre
route
Aamuyön
hetki
frendit
mukana
Un
moment
au
cœur
de
la
nuit,
des
amis
à
mes
côtés
Aurinko
jo
herää
mun
takana
Le
soleil
se
réveille
déjà
derrière
moi
Asfaltti
on
lämmin
kengät
laukussa
L'asphalte
est
chaud,
les
chaussures
sont
dans
mon
sac
Kauniina
ja
vielä
vapaana
Belle
et
encore
libre
Ja
mä
meen,
ja
mä
oon
vielä
vapaa
2x
Et
je
pars,
et
je
suis
encore
libre
2x
Aamu
yön
hetki
frendit
mukana
Un
moment
au
cœur
de
la
nuit,
des
amis
à
mes
côtés
Aurinko
jo
herää
mun
takana
Le
soleil
se
réveille
déjà
derrière
moi
Asfaltti
on
lämmin
kengät
laukussa
L'asphalte
est
chaud,
les
chaussures
sont
dans
mon
sac
Kauniina
ja
vielä
vapaana
Belle
et
encore
libre
Ja
mä
meen,
ja
mä
oon
vielä
vapaa
2x
Et
je
pars,
et
je
suis
encore
libre
2x
Vielä
vapaa
2x
Encore
libre
2x
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.