Staring At You - Diane Birch перевод на немецкий

Staring At You

Staring at you
Staring at me
It's a slow dance
But I believe

Mona Lisa
Who do you see
It's your one chance
Do you believe

Let's get naked
Under the knife
We are dreamers
Larger than life
Staring at you
Staring at me
It's a slow dance
But I believe

Lock up all the doors
Better seal your heart up tight
Block out all the noise
But you can't escape the light
Staring at you
Staring at me

'Cos your love creeps slow
Like a thief in the night
You take my breath
And you hold it inside
'Cos your love creeps slow
Like a thief in the night
You take my breath
And you hold it inside

There's an ocean
Inside of your head
With all the words
You wish you had said
We are broken
We have no pain
You're the needle
I am the vein

Lock up all the doors
Better seal your heart up tight
Block out all the noise
But you can't escape the light
Staring at you
Staring at me

'Cos your love creeps slow
Like a thief in the night
You take my breath
And you hold it inside
'Cos your love creeps slow
Like a thief in the night
You take my breath
And you hold it inside

Ich starre dich an

Ich starre dich an
Du starrst mich an
Es ist ein langsamer Tanz
Aber ich glaube daran

Mona Lisa
Wen siehst du
Es ist deine einzige Chance
Glaubst du daran

Lass uns nackt sein
Unterm Messer
Wir sind Träumer
Größer als das Leben
Ich starre dich an
Du starrst mich an
Es ist ein langsamer Tanz
Aber ich glaube daran

Verriegel alle Türen
Versiegle dein Herz lieber gut
Blende all den Lärm aus
Aber du kannst dem Licht nicht entkommen
Ich starre dich an
Du starrst mich an

Denn deine Liebe schleicht sich langsam an
Wie ein Dieb in der Nacht
Du nimmst mir den Atem
Und hältst ihn fest
Denn deine Liebe schleicht sich langsam an
Wie ein Dieb in der Nacht
Du nimmst mir den Atem
Und hältst ihn fest

Da ist ein Ozean
In deinem Kopf
Mit all den Worten
Die du gerne gesagt hättest
Wir sind zerbrochen
Wir haben keinen Schmerz
Du bist die Nadel
Ich bin die Vene

Verriegel alle Türen
Versiegle dein Herz lieber gut
Blende all den Lärm aus
Aber du kannst dem Licht nicht entkommen
Ich starre dich an
Du starrst mich an

Denn deine Liebe schleicht sich langsam an
Wie ein Dieb in der Nacht
Du nimmst mir den Atem
Und hältst ihn fest
Denn deine Liebe schleicht sich langsam an
Wie ein Dieb in der Nacht
Du nimmst mir den Atem
Und hältst ihn fest