Poor Man Dan - Diane Coffee перевод на русский

Poor Man Dan

*Backing vocal harmony*
Poor Mr. Dan
Had her buried
In the yard
All alone
Broken bones.
But no one
Thought to tear
The dark sheet
On the wall
*Backing vocal harmony*
But isn't it now
And I don't know how
What a way to go
After all
*B-vox harmony*
I can't feel anymore - such a long time!
I can't feel anymore - I, I don't know anymore!
I can't feel anymore - got me breaking down doors!
Yeah-ah-yea-ah-yea-ah-yea *b-vox harmony*
Poor Mr Dan
Had her buried
In the yard
Such a shame
Nobody else to blame
With eyes for dogs
Dig up the past
In bones
(?) it now
And I don't know how
What a way to go
After all
I can't feel anymore - such a long time!
I can't feel anymore - Oh, I can't breath anymore!
I can't feel anymore - got me breaking down doors!
Oooh yea

Бедный Дэн

*Подпевка*
Бедный мистер Дэн
Похоронил её
Во дворе
В полном одиночестве
Сломанные кости.
Но никто
Не догадался сорвать
Тёмную простыню
Со стены
*Подпевка*
Но разве не сейчас
И я не знаю, как
Какой ужасный конец
В конце концов
*Подпевка*
Я больше ничего не чувствую - так долго!
Я больше ничего не чувствую - я, я больше ничего не знаю!
Я больше ничего не чувствую - я выбиваю двери!
Да-а-да-а-да-а-да *Подпевка*
Бедный мистер Дэн
Похоронил её
Во дворе
Какой позор
Винить больше некого
С глазами для собак
Раскапывать прошлое
В костях
(?) это сейчас
И я не знаю, как
Какой ужасный конец
В конце концов
Я больше ничего не чувствую - так долго!
Я больше ничего не чувствую - О, я больше не могу дышать!
Я больше ничего не чувствую - я выбиваю двери!
О, да