Текст и перевод песни Diane Warren feat. Il Divo - Regresa a Mi (Unbreak My Heart)
No
me
abandones
así
Не
бросай
меня
так.
Hablando
solo
de
ti
Говоря
только
о
тебе.
Ven
y
devuélveme
al
fin
Приди
и
верни
меня,
наконец,
La
sonrisa
que
se
fue
Улыбка,
которая
ушла
Tocar
tu
piel
Прикосновение
к
вашей
коже
Y
hondo
suspirar
И
глубоко
вздохнул.
Recuperemos
lo
que
se
ha
perdido
Давайте
вернем
то,
что
было
потеряно
Regresa
a
mí
Вернись
ко
мне.
Quiéreme
otra
vez
Люби
меня
снова.
Borra
el
dolor
Стереть
боль
Que
al
irte
me
dio
Что,
уходя,
он
дал
мне
Cuando
te
separaste
de
mí
Когда
ты
расстался
со
мной.
Dime
que
sí
Скажи
мне,
что
да.
Yo
no
quiero
llorar
Я
не
хочу
плакать.
Regresa
a
mí
Вернись
ко
мне.
Extraño
el
amor
que
se
fue
Я
скучаю
по
любви,
которая
ушла.
Extraño
la
dicha
también
Я
тоже
скучаю
по
блаженству.
Quiero
que
vengas
a
mí
Я
хочу,
чтобы
ты
пришел
ко
мне.
Y
me
vuelvas
a
querer
И
ты
снова
полюбишь
меня.
No
puedo
más
Я
больше
не
могу.
Si
tú
no
estás
Если
ты
не
Tienes
que
llegar
Ты
должен
добраться.
Mi
vida
se
apaga
Моя
жизнь
гаснет.
Sin
ti
a
mi
lado
Без
тебя
рядом
со
мной.
Regresa
a
mí
Вернись
ко
мне.
Quiéreme
otra
vez
Люби
меня
снова.
Borra
el
dolor
que
al
irte
me
dio
Сотри
боль,
которую
ты
дал
мне,
уходя.
Cuando
te
separaste
de
mí
Когда
ты
расстался
со
мной.
Dime
que
sí
Скажи
мне,
что
да.
Yo
no
quiero
llorar
Я
не
хочу
плакать.
Regresa
a
mí
Вернись
ко
мне.
No
me
abandones
así
Не
бросай
меня
так.
Hablando
solo
de
ti
Говоря
только
о
тебе.
Devuélveme
la
pasión
de
tus
brazos
Верни
мне
страсть
из
твоих
объятий.
Regresa
a
mí
Вернись
ко
мне.
Quiéreme
otra
vez
Люби
меня
снова.
Borra
el
dolor
Стереть
боль
Que
al
irte
me
dio
Что,
уходя,
он
дал
мне
Cuando
te
separaste
de
mí
Когда
ты
расстался
со
мной.
Dime
que
sí
Скажи
мне,
что
да.
Yo
no
quiero
llorar
Я
не
хочу
плакать.
Borra
el
dolor
Стереть
боль
Que
al
irte
me
dio
Что,
уходя,
он
дал
мне
Cuando
te
separaste
de
mí
Когда
ты
расстался
со
мной.
Dime
que
sí
Скажи
мне,
что
да.
Dime
que
sí
Скажи
мне,
что
да.
Regresa
a
mí
Вернись
ко
мне.
Regresa
a
mí
Вернись
ко
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diane Warren, Marco A Flores
Альбом
Il Divo
дата релиза
25-10-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.