Текст и перевод песни Diane Warren - Domino
You
act
like,
like
you′re
made
of
stone
Ты
ведешь
себя
так,
словно
сделан
из
камня.
But
like
a
hand
of
cards,
you're
gonna
fold
Но,
как
карточная
игра,
ты
сдашься.
And
I
know
it,
said
I
know
it
И
я
знаю
это,
говорю,
я
знаю
это.
You
come
off
like
you′re
some
badass
Ты
ведешь
себя
так,
будто
ты
крутой
парень.
But
wait,
just
wait
and
see
Но
подожди,
подожди
и
увидишь.
I'll
break
in
like
glass
Я
разобьюсь,
как
стекло.
I
know
it,
said
I
know
it
Я
знаю
это,
говорю,
я
знаю
это.
Cause
I,
I,
I
know
Потому
что
я,
я,
я
знаю
Once
you
get
a
taste
of
Как
только
вы
почувствуете
вкус
...
What
I'm
made
of
Из
чего
я
сделан?
You′re
gonna
give
in
Ты
сдашься.
Don′t
get
it
twisted
Не
пойми
меня
неправильно
Trust
me
when
you
try
it
Поверь
мне,
когда
попробуешь.
You're
gonna
like
it
Тебе
понравится.
Don′t
think
you'll
win
this
Не
думай,
что
ты
победишь.
Don′t
try
to
fight
it
Не
пытайся
бороться
с
этим.
I,
I,
I,
I
know
Я,
Я,
Я,
Я
знаю
...
Your
heart
is
gonna
fall
like
a
domino
Твое
сердце
упадет,
как
домино.
Like
a
domino,
oh,
like
a
domino,
oh
Как
домино,
о,
как
домино,
о
Like
a
domino
oh,
oh,
oh
Как
домино,
о,
о,
о
Your
heart
is
gonna
fall
like
a
domino
Твое
сердце
упадет,
как
домино.
No
superpower
gonna
save
you
tonight
Никакая
сверхсила
не
спасет
тебя
сегодня
ночью.
I'm
some
powerful
shit
Я
какое
то
могущественное
дерьмо
Yeah,
I′m
kryptonite
Да,
я
криптонит.
And
you
know
it,
you
know
it
И
ты
это
знаешь,
ты
это
знаешь.
Ah,
baby
you
know
Ах,
детка,
ты
же
знаешь
I'm
a
force
of
nature
Я-сила
природы.
No
stopping
me
now
Теперь
I'm
a
one-woman
army
Меня
не
остановить,
я-армия
одной
женщины.
I′m
taking
you
down
Я
заберу
тебя
с
собой.
Oh,
I
know
it,
said
I
know
it
О,
я
знаю
это,
говорю,
я
знаю
это.
Cause
I,
I,
I
know
Потому
что
я,
я,
я
знаю
Once
you
get
a
taste
of
Как
только
вы
почувствуете
вкус
...
What
I′m
made
of
Из
чего
я
сделан?
You're
gonna
give
in
Ты
сдашься.
Don′t
get
it
twisted
Не
пойми
меня
неправильно
Trust
me
when
you
try
it
Поверь
мне,
когда
попробуешь.
You're
gonna
like
it
Тебе
понравится.
Don′t
think
you'll
win
this
Не
думай,
что
ты
победишь.
Don′t
try
to
fight
it
Не
пытайся
бороться
с
этим.
I,
I,
I,
I
know
Я,
Я,
Я,
Я
знаю
...
Your
heart
is
gonna
fall
like
a
domino
Твое
сердце
упадет,
как
домино.
Like
a
domino,
oh,
like
a
domino,
oh
Как
домино,
о,
как
домино,
о
Like
a
domino
oh,
oh,
oh
Как
домино,
о,
о,
о
Your
heart
is
gonna
fall
like
a
domino
Твое
сердце
упадет,
как
домино.
Like
a
domino
Как
домино.
Gonna
start
a
chain
reaction
Начнется
цепная
реакция.
All
your
self-control,
you
should
know
Весь
твой
самоконтроль,
ты
должен
знать.
It
ain't
lasting,
no,
no
Это
ненадолго,
нет,
нет.
Cause
I,
I,
I
know
Потому
что
я,
я,
я
знаю
Once
you
get
a
taste
of
Как
только
вы
почувствуете
вкус
...
What
I'm
made
of
Из
чего
я
сделан?
You′re
gonna
give
in
Ты
сдашься.
Don′t
get
it
twisted
Не
пойми
меня
неправильно
Trust
me
when
you
try
it
Поверь
мне,
когда
попробуешь.
You're
gonna
like
it
Тебе
понравится.
Don′t
think
you'll
win
this
Не
думай,
что
ты
победишь.
Don′t
try
to
fight
it
Не
пытайся
бороться
с
этим.
I,
I,
I,
I
know
Я,
Я,
Я,
Я
знаю
...
Your
heart
is
gonna
fall
like
a
domino
Твое
сердце
упадет,
как
домино.
Like
a
domino,
oh,
like
a
domino,
oh
Как
домино,
о,
как
домино,
о
Like
a
domino,
oh
Как
домино,
о
Your
heart
is
gonna
fall
like
a
domino
Твое
сердце
упадет,
как
домино.
Your
heart
is
gonna
fall
like
a
domino
Твое
сердце
упадет,
как
домино.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
Your
heart
is
gonna
fall
like
a
domino
твое
сердце
упадет,
как
домино.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diane Eve Warren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.