Diane de Mesa - Runaway - перевод текста песни на русский

Runaway - Diane de Mesaперевод на русский




Runaway
Беглянка
Here we are
Вот мы здесь,
I feel like i'm at the end of the line
Я чувствую себя так, будто нахожусь на краю пропасти.
But no matter how hard I try
Но как бы я ни старалась,
I'm still drawn to you, oohh
Меня всё ещё тянет к тебе, оох.
I wanna walk away
Я хочу уйти,
Run away as fast as I could
Убежать так быстро, как только смогу.
But like a shadow you latch on to me
Но, словно тень, ты цепляешься за меня.
How do I go, how do i go on
Как мне жить дальше, как мне продолжать?
(How do i go, how do i go on...)
(Как мне жить дальше, как мне продолжать...)
I want to move, I want to move on
Я хочу двигаться дальше, я хочу забыть.
(I want to move... I want to move on...)
хочу двигаться дальше... Я хочу забыть...)
But you're like a ghost in my memory
Но ты как призрак в моей памяти.
I turn around and you are there
Я оборачиваюсь, и ты там.
How do I go on
Как мне жить дальше?
Here you go again
И снова ты здесь,
You know the way to my heart
Ты знаешь путь к моему сердцу.
And no matter how hard I try
И как бы я ни старалась,
I'm still drawn to you, oohh
Меня всё ещё тянет к тебе, оох.
I wanna walk away
Я хочу уйти,
Run away as fast as I could
Убежать так быстро, как только смогу.
But like a shadow you latch on to me
Но, словно тень, ты цепляешься за меня.
How do I go, how do i go on
Как мне жить дальше, как мне продолжать?
(How do i go, how do i go on...)
(Как мне жить дальше, как мне продолжать...)
I want to move, I want to move on
Я хочу двигаться дальше, я хочу забыть.
(I want to move... I want to move on...)
хочу двигаться дальше... Я хочу забыть...)
But you're like a ghost in my memory
Но ты как призрак в моей памяти.
I turn around and you are there
Я оборачиваюсь, и ты там.
How do I go on
Как мне жить дальше?
Instrumental break
Инструментальная часть
Run away as fast I could
Убежать так быстро, как только смогу.
Walk away as far as I could
Уйти так далеко, как только смогу.
Fly away so high that you can't reach me
Улететь так высоко, чтобы ты не смог меня достать.
But how do I
Но как мне…
How do I go, how do i go on
Как мне жить дальше, как мне продолжать?
(How do i go, how do i go on...)
(Как мне жить дальше, как мне продолжать...)
I want to move, I want to move on
Я хочу двигаться дальше, я хочу забыть.
(I want to move... I want to move on...)
хочу двигаться дальше... Я хочу забыть...)
But you're like a ghost in my memory
Но ты как призрак в моей памяти.
I turn around and you are there
Я оборачиваюсь, и ты там.
How do I go on
Как мне жить дальше?
How do I go on
Как мне жить дальше?
How do I go on
Как мне жить дальше?
Oohhh
Oohhh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.