Нікого не хочу - Dianicперевод на немецкий
Якщо
не
можу
володіти
тобою
Wenn
ich
nicht
dich
haben
kann
Нікого
не
хочу,
нікого
не
Niemanden
will
ich,
niemanden
Тебе
замінять
лише
вночі
Dich
ersetzen
nur
in
der
Nacht
Та
нікого
не
хочу,
нікого
не
Doch
niemanden
will
ich,
niemanden
Мені
завжди
було
байдуже
Es
war
mir
immer
egal
І
слова
вибач
не
вимовлю
Und
"Entschuldigung"
sag
ich
nicht
Забути
тебе
треба
дуже
Dich
vergessen
muss
ich
sehr
Приймаю
кожну
із
нагоди
Ich
nutze
jede
Gelegenheit
І,
може,
доведеться
Und
vielleicht
muss
ich
Лише
в
холодні
ночі
Nur
in
kalten
Nächten
Залізти
комусь
в
серце
In
jemandes
Herz
eindringen
Бо
я
тебе
ще
хочу
Weil
ich
dich
noch
will
Якщо
не
можу
володіти
тобою
Wenn
ich
nicht
dich
haben
kann
Нікого
не
хочу,
нікого
не
Niemanden
will
ich,
niemanden
Тебе
замінять
лише
вночі
Dich
ersetzen
nur
in
der
Nacht
Та
нікого
не
хочу,
нікого
не
Doch
niemanden
will
ich,
niemanden
Якщо
не
можу
володіти
тобою
Wenn
ich
nicht
dich
haben
kann
Нікого
не
хочу,
нікого
не
Niemanden
will
ich,
niemanden
Тебе
замінять
лише
вночі
Dich
ersetzen
nur
in
der
Nacht
Та
нікого
не
хочу,
нікого
не
Doch
niemanden
will
ich,
niemanden
Це
контракт,
підписаний
кров'ю
Dieser
Vertrag,
mit
Blut
unterzeichnet
Та
твій
смак
залишився
в
долонях
Dein
Geschmack
bleibt
in
meinen
Handflächen
Нікого
не
хочу
Niemanden
will
ich
Нікого
не
хочу
Niemanden
will
ich
Не
бачу
сяйва
Sehe
kein
Strahlen
В
їх
очах
In
ihren
Augen
Нікого
не
хочу
Niemanden
will
ich
Якщо
не
можу
володіти
тобою
Wenn
ich
nicht
dich
haben
kann
Нікого
не
хочу,
нікого
не
Niemanden
will
ich,
niemanden
Тебе
замінять
лише
вночі
Dich
ersetzen
nur
in
der
Nacht
Та
нікого
не
хочу,
нікого
не
Doch
niemanden
will
ich,
niemanden
Якщо
не
можу
володіти
тобою
Wenn
ich
nicht
dich
haben
kann
Нікого
не
хочу,
нікого
не
Niemanden
will
ich,
niemanden
Тебе
замінять
лише
вночі
Dich
ersetzen
nur
in
der
Nacht
Та
нікого
не
хочу,
нікого
не
Doch
niemanden
will
ich,
niemanden
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.