Текст и перевод песни Dianic - Сором
Відчуваєш
мій
подих
страждань?
Can
you
feel
my
breath
of
suffering?
В
мене
втома
від
всіх
цих
вітань
I'm
tired
of
all
these
greetings
Як
справи
твої,
що
нового?
How
are
you,
what's
new?
Знов
вмираю
від
нового
болю
I'm
dying
again
from
a
new
pain
Мені
важко
про
це
говорити
It's
hard
for
me
to
talk
about
it
Не
можу
ж
я
вічно
скиглити
I
can't
keep
whining
forever
(Shame,
shame)
(Shame,
shame)
Сором
поглинає
мене
Shame
consumes
me
(Shame,
shame)
(Shame,
shame)
Темрява
нікуди
не
піде
Darkness
will
never
go
away
(Shame,
shame)
(Shame,
shame)
Сором
поглинає
мене
Shame
consumes
me
Залиш
всю
жалість
для
інших
Save
all
the
pity
for
others
Соромно
казати
людям
It's
shameful
to
tell
people
Краще
всеодно
забути
It's
better
to
forget
anyway
Навіть
ти
про
це
не
думай
Don't
even
think
about
it
Не
згадуй
Don't
remember
Соромно
казати
людям
It's
shameful
to
tell
people
Почуттів
їм
не
відчути
They
won't
feel
my
feelings
Кожен
раз
життя
складніше
Life
is
getting
harder
every
time
Все
гірше
It's
getting
worse
Соромно
казати
It's
shameful
to
say
Соромно
кричати
It's
shameful
to
shout
Соромно
мені
це
завжди
відчувати
It's
always
shameful
for
me
to
feel
this
Це
дикий
сором
It's
wild
shame
Жалібна
я
така
I'm
such
a
pitiful
one
Сльози
витираю
I
wipe
away
my
tears
І
знов
вбиваюсь
я
And
I
kill
myself
again
Чому
ж
я
така
жалюгідна?
Why
am
I
so
pitiful?
Чому
ж
така
жахлива
доля?
Why
such
a
terrible
fate?
Я
знов
й
знову
помираю
I
die
again
and
again
Від
вже
знайомого
болю
From
the
familiar
pain
My
family
doesn't
want
me
to
exist
My
family
doesn't
want
me
to
exist
So,
why
do
I
have
to
live
like
this?
So,
why
do
I
have
to
live
like
this?
My
family
doesn't
want
me
to
exist
My
family
doesn't
want
me
to
exist
So,
why
do
I
have
to
live
like
this?
So,
why
do
I
have
to
live
like
this?
My
family
doesn't
want
me
to
exist
My
family
doesn't
want
me
to
exist
So,
why
do
I
have
to
live
like
this?
So,
why
do
I
have
to
live
like
this?
My
family
doesn't
want
me
to
exist
My
family
doesn't
want
me
to
exist
So,
why
do
I
have
to
live?
So,
why
do
I
have
to
live?
Сором
Shame
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.