Текст и перевод песни Dianz feat. Keişan - Kasılma
You
want
smoke?
Tu
veux
du
feu
?
Bazı
yıldızlar
yalan
parıldar
Certaines
étoiles
scintillent
faussement
Or′da
nasıl
hava?
Bur'da
param
hazır
bak
Comment
est
l'air
là-bas
? Ici,
j'ai
de
l'argent,
regarde
Bizde
çizik
bile
yok,
sizde
hasar
kalır
lan
(yes
sir)
On
n'a
même
pas
une
égratignure,
toi,
tu
vas
avoir
des
dégâts,
mec
(oui
monsieur)
Abartma
bi′
daha,
sakin
paşam,
kasılma
(yes
sir)
N'exagère
pas
une
fois
de
plus,
calme-toi
mon
pote,
ne
te
vante
pas
(oui
monsieur)
Kasıl-kasıl-kasıl-kasılma
(woo)
Vante-toi
- vante-toi
- vante-toi
- ne
te
vante
pas
(woo)
Kasıl-kasıl-kasıl-kasılma
Vante-toi
- vante-toi
- vante-toi
- ne
te
vante
pas
Bizde
çizik
bile
yok,
sizde
hasar
kalır
lan
(BABBA)
On
n'a
même
pas
une
égratignure,
toi,
tu
vas
avoir
des
dégâts,
mec
(PAPA)
Abartma
bi'
daha,
sakin
paşam,
kasılma
N'exagère
pas
une
fois
de
plus,
calme-toi
mon
pote,
ne
te
vante
pas
Kendini
manyak
yaptın
Tu
t'es
rendu
fou
Sen
bunu
yanmak
sandın
Tu
pensais
que
c'était
brûler
Bırakın
dursun
gevşek
Laisse-le
rester
lâche
Dolmadan
yaprak
sarsın
Qu'il
secoue
les
feuilles
sans
être
plein
Konuşup
ötmen
korkakçaydı
Parler
et
chanter
était
lâche
Artık
sabrım
dolmaktaydı
Ma
patience
était
déjà
à
son
comble
Eline
verdim
küsküyü
Je
t'ai
donné
le
dégoût
Kontak
kaydı,
son
dak'kaydı
Le
contact
a
sauté,
c'était
la
dernière
minute
Soruyo′n,
"Çarşaf,
yoksa
yorgan
var
mı?"
(prrra)
Tu
demandes
: "Y
a-t-il
un
drap
ou
une
couette
?"
(prrra)
Açtım
netten
korsan
kaydı
J'ai
ouvert
le
pirate
en
ligne
Düştün
gemiden,
korsan
kaydı
Tu
es
tombé
du
navire,
pirate
en
ligne
Baktım
dak′kaya,
90'daydı
J'ai
regardé
la
minute,
il
était
à
90
Çaktım
çapraz,
90′daydı
J'ai
allumé
en
diagonale,
il
était
à
90
Gördük,
kalede
panter
varmış
On
a
vu,
il
y
avait
un
panthère
dans
le
château
Netten
konuşur,
çoktan
baydı
Il
parle
en
ligne,
ça
m'a
déjà
fatigué
Açıldı
yaralar,
yok
lan
bandı
Les
blessures
se
sont
ouvertes,
il
n'y
a
pas
de
bande
Korkman
lazım
(ha)
Tu
dois
avoir
peur
(ha)
Dünkü
bebeler
bi'
de
dünü
lekeler
(ya)
Les
bébés
d'hier,
ils
tachent
aussi
l'hier
(ya)
Tütün
yetemez,
çünkü
yüküm
seneler
Le
tabac
ne
suffit
pas,
parce
que
mon
fardeau
dure
des
années
Anlamadım
türü
nereden
Je
n'ai
pas
compris
de
quel
type
Verdim
yolu,
artık
yeter
çocuk
J'ai
donné
le
chemin,
ça
suffit
maintenant,
petit
Az′cık
duman
ünü
fetheder
Un
peu
de
fumée,
la
renommée
conquiert
Bazı
yıldızlar
yalan
parıldar
Certaines
étoiles
scintillent
faussement
Or'da
nasıl
hava?
Bur′da
param
hazır
bak
Comment
est
l'air
là-bas
? Ici,
j'ai
de
l'argent,
regarde
Bizde
çizik
bile
yok,
sizde
hasar
kalır
lan
(yes
sir)
On
n'a
même
pas
une
égratignure,
toi,
tu
vas
avoir
des
dégâts,
mec
(oui
monsieur)
Abartma
bi'
daha,
sakin
paşam,
kasılma
(yes
sir)
N'exagère
pas
une
fois
de
plus,
calme-toi
mon
pote,
ne
te
vante
pas
(oui
monsieur)
Kasıl-kasıl-kasıl-kasılma
(woo)
Vante-toi
- vante-toi
- vante-toi
- ne
te
vante
pas
(woo)
Kasıl-kasıl-kasıl-kasılma
Vante-toi
- vante-toi
- vante-toi
- ne
te
vante
pas
Bizde
çizik
bile
yok,
sizde
hasar
kalır
lan
(BABBA)
On
n'a
même
pas
une
égratignure,
toi,
tu
vas
avoir
des
dégâts,
mec
(PAPA)
Abartma
bi'
daha,
sakin
paşam,
kasılma
N'exagère
pas
une
fois
de
plus,
calme-toi
mon
pote,
ne
te
vante
pas
Efecan,
Dianz
Efecan,
Dianz
Aranan
adam,
biatch
L'homme
recherché,
salope
Herkes
ister
bi′
şans
bu
Tout
le
monde
veut
une
chance
comme
ça
Beat′te
Berkay
titanyum
Le
rythme
est
en
titane
Berkay
Çok
harcadık
bilanço
On
a
beaucoup
dépensé
le
bilan
Tutmadı,
çizdik
Picasso
Ça
n'a
pas
marché,
on
a
dessiné
Picasso
Gibi,
nasılsa
finans
bol
Comme,
de
toute
façon,
le
financement
est
abondant
Söyle,
bu
nasıl
tiyatro?
Dis,
c'est
quoi
ce
théâtre
?
Sıkıldık
evde
dört
aydır
On
en
a
marre
à
la
maison
depuis
quatre
mois
Çaktırma,
dumanla
göz
kaybı
Ne
le
remarque
pas,
la
fumée
et
la
perte
de
vue
Ta
Dominik'lere
gitmene
gerek
yok
Tu
n'as
pas
besoin
d'aller
jusqu'en
République
dominicaine
Zaten
Türkiye
Survivor
C'est
déjà
Survivor
en
Turquie
Kendini
fazlaca
kassan
da
Même
si
tu
te
vantes
beaucoup
Bulamazsın
biz
gibi
aslanlar
Tu
ne
trouveras
pas
de
lions
comme
nous
Şuna
baksana,
geleceğim
pasparlak
Regarde,
mon
avenir
est
brillant
Dianz
ve
Kei,
demelisin
"Maşallah"
Dianz
et
Kei,
tu
dois
dire
"Masha'Allah"
Hızımızı
hiç
test
etmedim
On
n'a
jamais
testé
notre
vitesse
Linçledin
beni,
hashtag′ledin
Tu
m'as
lynché,
tu
m'as
hashtagé
Size
yalan
hiç
resmetmedim
Je
ne
t'ai
jamais
peint
de
mensonges
Sonra
anladın,
"Respect"
dedin
Puis
tu
as
compris,
tu
as
dit
"Respect"
Yalan
oldu,
meslek
dedin
o
zaman
C'était
un
mensonge,
tu
as
dit
métier
à
ce
moment-là
Tüm
rap'leri
destekledin
Tu
as
soutenu
tout
le
rap
Bizden
de
bi′
es
bekledin
d'i′
mi?
Tu
attendais
aussi
un
morceau
de
nous,
n'est-ce
pas
?
Alacağın
olsun
wack
hemşerim
Sois
payé,
wack
mon
compatriote
Bazı
yıldızlar
yalan
parıldar
Certaines
étoiles
scintillent
faussement
Or'da
nasıl
hava?
Bur'da
param
hazır
bak
Comment
est
l'air
là-bas
? Ici,
j'ai
de
l'argent,
regarde
Bizde
çizik
bile
yok,
sizde
hasar
kalır
lan
(yes
sir)
On
n'a
même
pas
une
égratignure,
toi,
tu
vas
avoir
des
dégâts,
mec
(oui
monsieur)
Abartma
bi′
daha,
sakin
paşam,
kasılma
(yes
sir)
N'exagère
pas
une
fois
de
plus,
calme-toi
mon
pote,
ne
te
vante
pas
(oui
monsieur)
Kasıl-kasıl-kasıl-kasılma
(woo)
Vante-toi
- vante-toi
- vante-toi
- ne
te
vante
pas
(woo)
Kasıl-kasıl-kasıl-kasılma
Vante-toi
- vante-toi
- vante-toi
- ne
te
vante
pas
Bizde
çizik
bile
yok,
sizde
hasar
kalır
lan
(BABBA)
On
n'a
même
pas
une
égratignure,
toi,
tu
vas
avoir
des
dégâts,
mec
(PAPA)
Abartma
bi′
daha,
sakin
paşam,
kasılma
N'exagère
pas
une
fois
de
plus,
calme-toi
mon
pote,
ne
te
vante
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dianz, Keişan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.