Текст и перевод песни Dianz - MERHABALIK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeri
gelir
koy
geç,
yeri
gelir
komple
Parfois
tu
passes,
parfois
tu
prends
tout
Suratına
gelcem
elinoglu
tok
hep
denizde
bong
hep
Je
vais
te
retrouver,
toi
le
fils
d'un
pauvre,
toujours
au
bord
de
la
mer,
toujours
dans
le
bong
Üstümde
dolce,
boynumda
kolye
J'ai
du
dolce
sur
moi,
un
collier
autour
du
cou
Benimle
cenk
et
yerinde
derken
Tu
veux
me
combattre,
eh
bien,
fais
le
à
ta
place
Yerinde
terk
et
pehlivan
Laisse-moi
tranquille,
lutteur
Eskisi
bitti
yeni
var
Le
passé
est
fini,
le
présent
est
là
Dıdının
dıdısının
dıdıdısını
boşver
Ne
te
soucie
pas
de
son
dıdı
dıdı
dıdıdısı
Abini
çağır
lan
skerim
bak
Appelle
ton
frère,
je
vais
te
baiser
Hani
mini
mini
birler
büyümüş
büyümüş
Tu
sais,
les
petites
choses
ont
grandi
Yanındaki
besleme
gülmüş
gülmüş
Le
mec
à
côté
de
toi,
il
a
ri
Dokuz
iki
beş
moruk
altın
değil
baba
Neuf
deux
cinq,
mon
pote,
ce
n'est
pas
de
l'or,
papa
Gümüş
gümüş
C'est
de
l'argent
Yine
beni
bankada
terkedin
kendimle
tertemiz
selfie
çekiyim
Encore
une
fois,
tu
m'as
laissé
à
la
banque,
je
vais
prendre
un
selfie
tout
seul
Serüveni
arkada
ben
verim
tertiple
derdime
Je
suis
derrière
l'aventure,
je
règle
mes
problèmes
Terfi
veriyim
Je
vais
te
faire
une
promotion
Paralar
artık
cepte
kazanırım
artık
yekte
L'argent
est
dans
ma
poche
maintenant,
je
gagne
maintenant,
je
suis
là
Kahpe
hayata
borcunu
ödettim
çekle
J'ai
payé
ma
dette
à
la
vie
de
pute
avec
un
chèque
Sen
daha
bekle
Attends
encore
İstedim
olcak
tekne
hayal
beleşmiş
ekle,
dedim
J'ai
voulu
avoir
un
bateau,
c'était
un
rêve
gratuit,
j'ai
dit
Güldüler
dostum
acımam
şimdi
alayına
Ils
ont
ri,
mon
pote,
je
ne
leur
fais
pas
de
cadeau
maintenant
High
kick
tekme
High
kick,
coup
de
pied
Ula
söyle
noli
Dis-moi,
Noli
Bi
anda
bilekte
rolly
Un
Rolly
à
mon
poignet
Heryerde
ayakkabı
koli
Des
boîtes
à
chaussures
partout
Tanrım
sorry
sorry
Dieu,
désolé,
désolé
Vücudum
taş
ama
inadına
bol
giy
Mon
corps
est
en
pierre,
mais
je
m'habille
quand
même
large
Kızlar
der
bana
çok
iyi
çok
iyi
Les
filles
me
disent
que
je
suis
bien,
très
bien
Allahım
noli
gecemde
başrol
patlar
doggy
doggy
Mon
Dieu,
Noli,
je
suis
la
star
du
show,
doggy
doggy
Etrafım
kalabalık
ama
hepsi
merhabalık
dostum
J'ai
beaucoup
de
monde
autour
de
moi,
mais
ils
sont
tous
des
"merhabalık",
mon
pote
Merhabalık
abi,
merhabalık
kanka
Merhabalık,
frère,
merhabalık,
pote
Etrafım
kalabalık
ama
hepsi
merhabalık
dostum
J'ai
beaucoup
de
monde
autour
de
moi,
mais
ils
sont
tous
des
"merhabalık",
mon
pote
Merhabalık
abi,
merhabalık
kanka
Merhabalık,
frère,
merhabalık,
pote
Etrafım
kalabalık
ama
hepsi
merhabalık
dostum
J'ai
beaucoup
de
monde
autour
de
moi,
mais
ils
sont
tous
des
"merhabalık",
mon
pote
Merhabalık
abi,
merhabalık
kanka
Merhabalık,
frère,
merhabalık,
pote
Etrafım
kalabalık
ama
hepsi
merhabalık
dostum
J'ai
beaucoup
de
monde
autour
de
moi,
mais
ils
sont
tous
des
"merhabalık",
mon
pote
Merhabalık
abi,
merhabalık
kanka
Merhabalık,
frère,
merhabalık,
pote
Kalmadım
harman
Je
ne
suis
pas
resté
dans
le
foin
Sen
beni
bilmezsin
Tu
ne
me
connais
pas
Onlar
yavşak
Ils
sont
des
salauds
Ama
sen
bizdensin
Mais
toi,
tu
es
des
nôtres
Her
yanım
dalga
Je
suis
entouré
de
vagues
En
büyük
gemiye
binmezmiyim
Je
ne
vais
pas
monter
sur
le
plus
grand
bateau
?
Elimi
de
yoktan
kirletmiyim
Je
ne
vais
pas
salir
mes
mains
pour
rien
?
Pastada
pay
yok
cinnetliğim
Il
n'y
a
pas
de
part
dans
le
gâteau,
c'est
ma
folie
Çok
çabuk
davran
Agis
vite
Şansını
kaybetme
Ne
rate
pas
ta
chance
Gör
beni
kanka
Regarde-moi,
mon
pote
Kimseye
bahsetme
Ne
le
dis
à
personne
Durmadan
yine
bana
baştan
anlat
saçma
Toujours
me
raconter
la
même
histoire,
c'est
absurde
On
kişi
gel
kaçmam
kanka
valla
bakma
Dix
personnes
arrivent,
je
me
barre,
mon
pote,
vraiment,
ne
me
regarde
pas
Yedigün
iç
sen
yok
size
fanta
(babaa)
Tu
bois
pendant
sept
jours,
tu
n'as
pas
de
fanta
(papa)
Mırın
kırın
etme
kanka
Arrête
de
te
plaindre,
mon
pote
Kırıldığın
yerden
kayna
Soigne-toi
là
où
ça
fait
mal
Ardından
kalksan
kafasına
dan
dan
Si
tu
reviens
en
arrière,
ça
lui
fera
boum
boum
Damızlık
güvercin
kaçmaz
damdan
Un
pigeon
de
basse-cour
ne
s'échappe
pas
du
toit
Dünyada
naptın
ne
bulcan
aydan
Qu'as-tu
fait
dans
le
monde,
qu'est-ce
que
tu
vas
trouver
dans
la
lune
?
Hepiniz
zenci
hepiniz
made
in
china
Vous
êtes
tous
des
noirs,
vous
êtes
tous
made
in
China
Neyimiz
eksik
sofrada
peynir
zeytin
çay
var(çiçek)
Qu'est-ce
qui
manque
à
notre
table
? Du
fromage,
des
olives,
du
thé
(fleur)
Tanır
bizi
kardeş
çok
kişi
Beaucoup
de
gens
nous
connaissent,
frère
Gerçek
zenciyim
zor
işin
Je
suis
un
vrai
noir,
c'est
difficile
Giydiğim
yelekler
çelik
değil
Les
gilets
que
je
porte
ne
sont
pas
en
acier
Kaç
kere
vurdunuz
yok
bişiyim
Combien
de
fois
vous
avez
frappé
? Je
suis
invincible
Tanır
bizi
kardeş
çok
kişi
Beaucoup
de
gens
nous
connaissent,
frère
Gerçek
zenciyim
zor
işin
Je
suis
un
vrai
noir,
c'est
difficile
Giydiğim
yelekler
çelik
değil
Les
gilets
que
je
porte
ne
sont
pas
en
acier
Kaç
kere
vurdunuz
yok
bişiyim
Combien
de
fois
vous
avez
frappé
? Je
suis
invincible
Etrafım
kalabalık
ama
hepsi
merhabalık
dostum
J'ai
beaucoup
de
monde
autour
de
moi,
mais
ils
sont
tous
des
"merhabalık",
mon
pote
Merhabalık
abi,
merhabalık
kanka
Merhabalık,
frère,
merhabalık,
pote
Etrafım
kalabalık
ama
hepsi
merhabalık
dostum
J'ai
beaucoup
de
monde
autour
de
moi,
mais
ils
sont
tous
des
"merhabalık",
mon
pote
Merhabalık
abi,
merhabalık
kanka
Merhabalık,
frère,
merhabalık,
pote
Etrafım
kalabalık
ama
hepsi
merhabalık
dostum
J'ai
beaucoup
de
monde
autour
de
moi,
mais
ils
sont
tous
des
"merhabalık",
mon
pote
Merhabalık
abi,
merhabalık
kanka
Merhabalık,
frère,
merhabalık,
pote
Etrafım
kalabalık
ama
hepsi
merhabalık
dostum
J'ai
beaucoup
de
monde
autour
de
moi,
mais
ils
sont
tous
des
"merhabalık",
mon
pote
Merhabalık
abi,
merhabalık
kanka
Merhabalık,
frère,
merhabalık,
pote
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.