Текст и перевод песни Diaz Dizzy - Üstüme Gelme

Üstüme Gelme

Yalan oldum beter olsun diyenleri düşürcem
Kuyulara yemin olsun
İntikam göğsümde geçmeyen yara biliyorsun
Kim dostum kim düşman

Ne yaşadıysam hep çok pişman
Hava parçalı bulutlu timsahlar ağlarken bile gülüyorsun
Rolleri değiş hepsini oyna sahte bu sahne senin en büyük korkak
Anlarım halinden fark yok halimden bana niye diye sorma

İlaç olamaz hiç biri eski bu kabus bak dipdiri hala
San zamanla bitti mi bitmedi
Aslanı askıya kibrini bak bana
Tertemizdi siyaha boyandı

Soğudu sinekler niye oyalandı
Geceler gündüzü kovalardı
Ben üstünü örter ya da karalardım
Çok yara aldım yaralandım

Uzaktan izlemek isteme artık
Gözlerimin altı mezarlık artık
Cesetle dolu gazetenin altı
Olumsuz eksi ne bi fazla ne bir eksik

Pes edip yine çekiyor resti
Bilirsin ya bad trip hepsi
Kendini kaldır ama etmiyor yardım
Kendini kaldırken de hanemde kilitli kaldım

Gelme üstüme gelme
Üstüme gelme üstüme gelme
Gelme
Gelme üstüme gelme
Üstüme gelme üstüme gelme
Gelme
Gelme üstüme gelme üstüme gelme
Üstüme gelme gelme
Gelme
Üstüme gelme üstüme gelme
Üstüme gelme gelme

Duman oldum görüyorsun
Uçurumlara dik bakıyorsun
Ziyan oldum hissediyorsun
Nefes almayı istemiyorsun

Ne gelirdi elimden başka
Tek yol kendimden kaçmaktı
Haklısın belki de
Tüm kötülükleri baştan başlattım

Bu bizim büyük çaresizliğimiz
Zamana yenilen hadsizliğimiz gibi
Kasvet dolu geçtim yolları hapset onu
Tanrım koru mecburiyete pişmanlık damladı seçtim zoru

Tanrım koru
Aklımı kaybettim
Düzelemedim sonum oldu hep
Zaten ne zaman
Kendime gelmeye kalksam
Tekrar düşerim
Göğsüme isyan geceler bana ediyorken seni hep ver yansın
Küfrettiğim günler bana kalsın

Üstüne al geceler yansın
Güzellikler hep sana kalsın
Kötü günler ardına baksın
Omuzlarım sorumluluk kaldırıyor

İnsanlar midemi
Anlatsam anlayamazsın caddem bile iğrenir artık
Ne de olsa cehenneme kaldık ne olsa hep geç kaldık
Farklı şeyler hayal etmiştik ikimiz de aynı ateşde yandık

Gelme üstüme gelme
Üstüme gelme üstüme gelme
Gelme
Gelme üstüme gelme
Üstüme gelme üstüme gelme
Gelme
Gelme üstüme gelme üstüme gelme
Üstüme gelme gelme
Gelme
Üstüme gelme üstüme gelme
Üstüme gelme üstüme gelme

Ne t'approche pas de moi

Je vais faire tomber ceux qui disent que je suis un menteur, que je sois maudit
Je jure sur les puits
La vengeance, une blessure qui ne cicatrise pas dans mon cœur, tu le sais
Qui est mon ami, qui est mon ennemi

Tout ce que j'ai vécu, j'en suis tellement désolé
Le ciel est nuageux, parsemé de nuages, les crocodiles pleurent, et tu souris
Change les rôles, joue tout, cette scène est fausse, tu es le plus grand lâche
Je comprends ton état, il ne diffère pas du mien, ne me demande pas pourquoi

Aucun médicament ne peut me guérir, ce cauchemar est toujours vivant
Penses-tu que ça s'est terminé ? Ça ne s'est pas terminé
Comme un lion suspendu, ton arrogance, regarde-moi
C'était pur, il est devenu noir

Les mouches se sont refroidies, pourquoi ont-elles traîné ?
Les nuits poursuivaient les jours
Je couvrirais ou je noircis
J'ai été tellement blessé, je suis blessé

Ne veux plus regarder de loin
Mes yeux sont devenus un cimetière
Pleins de cadavres, sous le journal
Négatif, moins, ni plus ni moins

Il cède et tire à nouveau
Tu sais, c'est tout un mauvais voyage
Il se relève, mais il n'aide pas
Alors qu'il se relève, je reste enfermé dans ma maison

Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas
Ne t'approche pas
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas

Je suis devenu de la fumée, tu vois
Tu regardes les abîmes avec défi
Je suis perdu, tu le sens
Tu ne veux pas respirer

Que pouvais-je faire d'autre ?
Le seul moyen était de fuir moi-même
Tu as peut-être raison
J'ai recommencé toutes les mauvaises choses

C'est notre grande désespoir
Comme notre audace vaincue par le temps
Je suis passé par des chemins sombres, emprisonne-le
Dieu te protège, le remords s'est infiltré dans le devoir, j'ai choisi la difficulté

Dieu te protège
J'ai perdu la tête
Je ne me suis pas remis, je suis toujours fini
Quand est-ce que
J'ai essayé de revenir à moi ?
Je tombe encore
La rébellion dans ma poitrine, les nuits me font penser à toi, donne-moi, que ça brûle
Laisse-moi les jours où je jure

Prends sur toi, que les nuits brûlent
Que les beautés te restent
Que les mauvais jours regardent en arrière
Mes épaules portent la responsabilité

Les gens, mon estomac
Tu ne comprendrais pas si je te le racontais, même ma rue est dégoutante maintenant
Après tout, nous sommes restés en enfer, après tout, nous avons toujours été en retard
Nous avions imaginé des choses différentes, nous deux, nous avons brûlé dans le même feu

Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas
Ne t'approche pas
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi
Ne t'approche pas de moi, ne t'approche pas de moi